merev bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| merev kapcsolat | coupling-rod[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ rɒd] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈrɑːd] |
| merev keret | rigid frame◼◼◼[UK: ˈrɪ.dʒɪd freɪm] [US: ˈrɪ.dʒəd ˈfreɪm] |
| merev magatartású | as stiff as a poker[UK: əz stɪf əz ə ˈpəʊkə(r)] [US: ˈæz ˈstɪf ˈæz ə ˈpoʊkə(r)] be as stiff as a poker[UK: bi əz stɪf əz ə ˈpəʊkə(r)] [US: bi ˈæz ˈstɪf ˈæz ə ˈpoʊkə(r)] |
| merev megerősítés | stiff reinforcement[UK: stɪf ˌriːɪn.ˈfɔː.smənt] [US: ˈstɪf ˌriən.ˈfɔːr.smənt] |
| merev meghajlás | stiff bow[UK: stɪf baʊ] [US: ˈstɪf ˈbaʊ] |
| merev modor főnév | buckramnoun |
| merev mosoly | set smile[UK: set smaɪl] [US: ˈset ˈsmaɪl] |
| merev pillantás | staring eyes[UK: ˈsteər.ɪŋ aɪz] [US: ˈster.ɪŋ ˈaɪz] |
| merev pillantás főnév | staringnoun |
| merev rost | stiff fibre[UK: stɪf ˈfaɪ.bə(r)] [US: ˈstɪf ˈfaɪ.bər] |
| merev rugó | stiff spring[UK: stɪf sprɪŋ] [US: ˈstɪf ˈsprɪŋ] |
| merev stílus | stiff style[UK: stɪf staɪl] [US: ˈstɪf ˈstaɪl] |
| merev tekintet főnév | stare◼◼◼noun staring◼◼◻noun |
| merev testek statikája | statics of rigid bodies[UK: ˈstæ.tɪks əv ˈrɪ.dʒɪd ˈbɒ.dɪz] [US: ˈstæ.tɪks əv ˈrɪ.dʒəd ˈbɑː.diz] |
| merev váll | stiff shoulder◼◼◼[UK: stɪf ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈstɪf ˈʃoʊl.də(r)] |
| merev vasalás | stiff reinforcement[UK: stɪf ˌriːɪn.ˈfɔː.smənt] [US: ˈstɪf ˌriən.ˈfɔːr.smənt] |
| merev váz | rigid frame◼◼◼[UK: ˈrɪ.dʒɪd freɪm] [US: ˈrɪ.dʒəd ˈfreɪm] |
| merev vázú kormányozható léghajó | rigid airship[UK: ˈrɪ.dʒɪd ˈeə.ʃɪp] [US: ˈrɪ.dʒəd ˈer.ˌʃɪp] |
| merev vázú kormányozható léghajó főnév | rigidnoun |
| merev zabla főnév | stiff-bitnoun |
| merev zárótűz | standing barrage[UK: ˈstænd.ɪŋ ˈbæ.rɑːʒ] [US: ˈstænd.ɪŋ bə.ˈrɑːʒ] |
| merevedés főnév | stiffening◼◼◼noun |
| merevedés (erectio) főnév | erectilitynoun |
| merevedés (hímtagé) főnév szl | hard-on◼◼◼noun |
| merevedés (penisé) főnév | erection [erections]◼◼◼noun |
| merevedési szerv főnév | erectile organnoun |
| merevedési zavar | |
| merevedésre képes (erectilis) melléknév | erectile◼◼◼adjective |
| mereven határozószó | rigidly◼◼◼adverb stiffly◼◼◻adverb starkly◼◻◻adverb pragmaticallyadverb sheerlyadverb |
| mereven melléknév | pragmaticalityadjective |
| mereven áll | stand fast[UK: stænd fɑːst] [US: ˈstænd ˈfæst] |
| mereven az arcába bámul (valakinek) ige | outstareverb |
| mereven bámul | glare at (somebody)[UK: ɡleə(r) ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡler ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| mereven bámul (valakire) | gaze hard at (somebody)[UK: ɡeɪz hɑːd ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪz ˈhɑːrd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
