Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

forgalom bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
forgalom főnév

traffic◼◼◼noun
[UK: ˈtræ.fɪk] [US: ˈtræ.fɪk]
What heavy traffic! = Mekkora forgalom!

circulation [circulations]◼◼◼noun
[UK: ˌsɜː.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈsɝː.kjə.ˌleʃ.n̩]

trade [trades]◼◼◼noun
[UK: treɪd] [US: ˈtreɪd]

service [services]◼◼◻noun
[UK: ˈsɜː.vɪs] [US: ˈsɝː.vəs]

travel◼◼◻noun
[UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩]

commerce◼◼◻noun
[UK: ˈkɒ.mɜːs] [US: ˈkɑː.mərs]

forgalom (üzleti) főnév

turnover [turnovers]◼◼◼noun
[UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈtɜːno.ʊ.və(r)]

forgalom elakadása főnév

bottleneck◼◼◼noun
[UK: ˈbɒtl.nek] [US: ˈbɑː.təl.ˌnek]

blockage [blockages]noun
[UK: ˈblɒkɪdʒ] [US: ˈblɑːkɪdʒ]

forgalom irányítása

direction of the traffic[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv ðə ˈtræ.fɪk] [US: də.ˈrek.ʃn̩ əv ðə ˈtræ.fɪk]

forgalom-kimutatás főnév

traffic returnnoun
[UK: ˈtræ.fɪk rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈtræ.fɪk rə.ˈtɝːn]

forgalom megcsappanása

lull in the traffic[UK: lʌl ɪn ðə ˈtræ.fɪk] [US: ˈləl ɪn ðə ˈtræ.fɪk]

forgalomba helyez

put into circulation◼◼◼[UK: ˈpʊt ˈɪn.tə ˌsɜː.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ˌɪn.ˈtuː ˈsɝː.kjə.ˌleʃ.n̩]

forgalomba hoz ige

release [released, releasing, releases]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
The company plans to release the new smartphone model next week. = A cég tervei szerint jövő héten forgalomba hozza az új okostelefon modellt.

issue [issued, issuing, issues]◼◼◻verb
[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]
The company will issue the new product into the market next week. = A cég jövő héten forgalomba hozza az új terméket.

circulate [circulated, circulating, circulates]◼◼◻verb
[UK: ˈsɜː.kjʊ.leɪt] [US: ˈsɝː.kjə.ˌlet]

floatverb
[UK: fləʊt] [US: floʊt]

emit [emitted, emitting, emits]verb
[UK: ɪ.ˈmɪt] [US: e.ˈmɪt]

negotiate [negotiated, negotiating, negotiates]verb
[UK: nɪ.ˈɡəʊ.ʃɪeɪt] [US: nɪˈɡo.ʊ.ʃɪeɪt]

forgalomba hoz

put in circulation[UK: ˈpʊt ɪn ˌsɜː.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ɪn ˈsɝː.kjə.ˌleʃ.n̩]

utter[UK: ˈʌ.tə(r)] [US: ˈʌ.tər]

forgalomba hozatal főnév

marketing [marketings]◼◼◼noun
[UK: ˈmɑːk.ɪt.ɪŋ] [US: ˈmɑːrk.ət.ɪŋ]

release [releases]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
The release and marketing of a new book involve strategic planning. = Az új könyv forgalomba hozatala és piacra dobása stratégiai tervezést igényel.

issue [issues]◼◼◻noun
[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]
The issue of the new book will take place next month. = Az új könyv forgalomba hozatala jövő hónapban lesz.

releasement◼◼◻noun
[UK: rɪˈliːsmənt ] [US: riˈlismənt ]

forgalomba hozható melléknév

negotiable◼◼◼adjective
[UK: nɪ.ˈɡəʊ.ʃɪəb.l̩] [US: nɪˈɡo.ʊ.ʃɪəb.l̩]

forgalomba-hozhatóság főnév

negotiabilitynoun
[UK: nɪˌgəʊʃjəˈbɪlɪti ] [US: nəˌgoʊʃəˈbɪlɪti ]

forgalomba hozott melléknév

issued◼◼◼adjective
[UK: ˈɪ.ʃuːd] [US: ˈɪ.ʃuːd]

forgalomba hozás főnév

negotiation [negotiations]noun
[UK: nɪ.ˌɡəʊ.ʃɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: nɪˌɡo.ʊ.ʃɪ.ˈeɪʃ.n̩]

forgalomba hozó főnév

starter [starters]noun
[UK: ˈstɑː.tə(r)] [US: ˈstɑːr.tər]

forgalomba hozó (hamis pénzé) főnév

utterernoun
[UK: ˈʌtərə ] [US: ˈʌtərər ]

forgalomba nem hozható melléknév

unnegotiableadjective
[UK: ˌʌnnɪˈgəʊʃjəbl ] [US: ʌnnəˈgoʊʃəbəl ]

forgalomba nem hozott melléknév

uncirculated◼◼◼adjective

forgalombahozatal főnév

release [releases]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
The release of the updated software requires thorough testing. = Az új szoftver verzió forgalomba hozatala alapos tesztelést igényel.

forgalomban határozószó

afloat◼◼◼adverb
[UK: ə.ˈfləʊt] [US: əˈfloʊt]

forgalomban levő

current◼◼◼[UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkɜː.rənt]

forgalomban levő melléknév

passableadjective
[UK: ˈpɑː.səb.l̩] [US: ˈpæ.səb.l̩]

forgalomban levő pénz

current coin[UK: ˈkʌ.rənt kɔɪn] [US: ˈkɜː.rənt ˌkɔɪn]

current money[UK: ˈkʌ.rənt ˈmʌ.ni] [US: ˈkɜː.rənt ˈmʌ.ni]

forgalomban nem levő melléknév

uncurrentadjective
[UK: ˌʌnˈkʌrənt ] [US: ʌnˈkɜrənt ]

12