elvesztés bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| elvesztés főnév | loss [losses]◼◼◼noun losing◼◼◻noun forfeiture◼◻◻noun forfeit [forfeits]◼◻◻noun forfeiting◼◻◻noun |
| elvesztését okozza (valaminek) ige | lose [lost, lost, losing, loses]◼◼◼irregular verb |
| abfrakció (fog szerkezetének elvesztése az íny és a fog találkozásánál) főnév orv | abfractionnoun |
| barátja elvesztésén bánkódik | mourn the loss of a friend[UK: mɔːn ðə lɒs əv ə ˈfrend] [US: ˈmɔːrn ðə ˈlɒs əv ə ˈfrend] |
| barátja elvesztésén búslakodik | mourn the loss of a friend[UK: mɔːn ðə lɒs əv ə ˈfrend] [US: ˈmɔːrn ðə ˈlɒs əv ə ˈfrend] |
| barátja elvesztésén kesereg | mourn the loss of a friend[UK: mɔːn ðə lɒs əv ə ˈfrend] [US: ˈmɔːrn ðə ˈlɒs əv ə ˈfrend] |
| beszélőképesség elvesztése főnév orv | alalianoun |
| biztosítás teljes elvesztés esetére | insurance against to tal loss[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ə.ˈɡenst tuː ˈtɑːl lɒs] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ə.ˈɡenst ˈtuː ˈtɑːl ˈlɒs] |
| emlékezet elvesztése (amnesia) főnév | amnesia [amnesias]◼◼◼noun |
| garancia elvesztése | loss of warranty[UK: lɒs əv ˈwɒ.rən.ti] [US: ˈlɒs əv ˈwɔː.rən.ti] |
| hallás idiopatikus hirtelen elvesztése | idiopathic sudden sensorineural hearing loss[UK: ˌɪdɪəpˈaθɪk sˈʌdən sˈensɔːrˌaɪnjuːrəl hˈiərɪŋ lˈɒs] [US: ˌɪdɪəpˈæθɪk sˈʌdən sˈensoːrˌaɪnjuːrəl hˈɪrɪŋ lˈɔs] |
| izomerő elvesztése valódi bénulás nélkül (alkoholizmusban) (pseudoparalysis) főnév | pseudoparalysis [pseudoparalyses]noun |
| játszma elvesztése | loss of a game[UK: lɒs əv ə ɡeɪm] [US: ˈlɒs əv ə ˈɡeɪm] |
| kataplexia (izomtónus rövid ideig tartó elvesztés) főnév | cataplexy [cataplexies]◼◼◼noun |
| káresemény (elvesztés) főnév | case of lossnoun |
| levél elvesztése (növényé) főnév | epinastynoun |
| munkahely elvesztése | loss of service[UK: lɒs əv ˈsɜː.vɪs] [US: ˈlɒs əv ˈsɝː.vəs] |
| polgári jogok elvesztése | civil death[UK: ˈsɪ.vəl deθ] [US: ˈsɪ.vəl ˈdeθ] loss of civic rights[UK: lɒs əv ˈsɪ.vɪk raɪts] [US: ˈlɒs əv ˈsɪ.vɪk ˈraɪts] |
| szaglóérzék elvesztése (anosmia) főnév | anosmia [anosmias]◼◼◼noun |
| tapintóérzék elvesztése (anaphia) | anaphia[UK: anˈafiə] [US: ænˈæfiə] |
| állás elvesztése | loss of service[UK: lɒs əv ˈsɜː.vɪs] [US: ˈlɒs əv ˈsɝː.vəs] |
| érzékletelvesztés (agnosia) főnév | agnosia [agnosias]noun agnosisnoun |
