doboz bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| késdoboz főnév | knife-boxnoun |
| kesztyűdoboz főnév | glove-boxnoun |
| kidobózás (labdajáték) főnév | dodge ballnoun |
| kis dobozban mutogatott érdekességek | rare-earth[UK: reə(r) ɜːθ] [US: ˈrer ˈɝːθ] raree-show[UK: rˈariːʃˈəʊ] [US: rˈæriːʃˈoʊ] |
| konzervdoboz főnév US | can [cans]◼◼◼noun |
| konzervdoboz főnév GB | tin◼◼◼noun |
| konzervdoboz főnév | cans◼◼◻noun tin can◼◼◻noun tin canisternoun |
| konzervdoboz-szabványméret főnév | picnic [picnics]noun |
| kötő-doboz főnév | knitting-casenoun |
| krampusz a dobozban főnév | jack-in-the-box [jacks-in-the-box]◼◼◼noun |
| kúszó fajdbogyó (keleti teabogyó, dobozbogyó, fogolybogyó, szarvasbogyó, henye fajdbogyó, amerikai fajdbogyó) (Gaultheria procumbens) főnév | wintergreen◼◼◼noun boxberrynoun |
| kúszó fajdbogyó (keleti teabogyó, dobozbogyó, fogolybogyó, szarvasbogyó, henye fajdbogyó, amerikai fajdbogyó) (Gaultheria procumbens) | American wintergreen[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən] eastern teaberry[UK: ˈiː.stən] [US: ˈiː.stərn] |
| kúszó fajdbogyó (keleti teabogyó, dobozbogyó, fogolybogyó, szarvasbogyó, henye fajdbogyó, vagy amerikai fajdbogyó) (Gaultheria procumbens) növénynév bot | American wintergreen (wintergreen, eastern teaberry, checkerberry, boxberry) (Gaultheria procumbens)plant name |
| labdacs-doboz főnév | pillbox [pillboxes]noun |
| levélpapírdoboz főnév | paper-casenoun |
| magán doboz főnév | private boxnoun |
| mikrofilmtartó doboz főnév | pillbox [pillboxes]noun |
| okirattartó doboz | deed-box[UK: ˈdiːd bɒks] [US: ˈdiːd bɑːks] |
| óndobozba tesz | tin[UK: ˈtɪn] [US: ˈtɪn] |
| összehajtogatható kartondoboz | folding box[UK: ˈfəʊld.ɪŋ bɒks] [US: ˈfoʊld.ɪŋ ˈbɑːks] |
| pácolt dobozolt marhahús | corned beef[UK: kɔːnd biːf] [US: kɔːrnd ˈbiːf] |
| páncéldoboz főnév | lockbox [lockboxes]◼◼◼noun |
| papírdoboz főnév | paper box◼◼◼noun |
| papundekli doboz | cardboard box◼◼◼[UK: ˈkɑːd.bɔːd bɒks] [US: ˈkɑːrd.ˌbɔːrd ˈbɑːks] |
| pecséttartó doboz (okmányon lógó) főnév | skippetnoun |
| pénzdoboz főnév | money-boxnoun |
| pickup (dobozos) autó főnév | pickup carnoun |
| piperedoboz főnév | vanity boxnoun |
| pirulás doboz főnév | pillbox [pillboxes]◼◼◼noun pillar-boxnoun |
| porcelán fűszeresdoboz | spice-box[UK: spaɪs bɒks] [US: ˈspaɪs ˈbɑːks] |
| púderdoboz főnév | compact [compacts]◼◼◼noun powder-boxnoun puff-boxnoun |
| púderdoboz (lapos kerek) főnév | flapjack [flapjacks]noun |
