doboz bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| egy doboznyi főnév | canfulnoun |
| egy teljes/egész doboz (konzerv) főnév | canfulnoun |
| ékszerdoboz főnév | jewel-box◼◼◼noun casket [caskets]◼◼◻noun jewel case◼◻◻noun |
| elágazó doboz főnév | junction-boxnoun |
| elágazódoboz főnév | tap [taps]noun |
| elektromágneses hangfelvevő doboz | pick-up head[UK: pɪk ʌp hed] [US: ˈpɪk ʌp ˈhed] |
| elektromos hangdoboz kifejezés | pick-up [pick-ups]noun |
| élelmiszeres doboz főnév | tucker-boxnoun |
| elsősegély-doboz főnév | first-aid outfitnoun |
| étkészlet doboz | canteen of cutlery[UK: kæn.ˈtiːn əv ˈkʌt.lə.ri] [US: kæn.ˈtiːn əv ˈkʌt.lə.ri] |
| evőeszköztartó doboz főnév GB | prong-boxnoun |
| fadoboz főnév | wooden box◼◼◼noun |
| fedélzeti adatrögzítő (fekete doboz) főnév | flight recorder◼◼◼noun |
| feketedoboz főnév | black box◼◼◼noun |
| fémdoboz főnév | metal box◼◼◼noun |
| festékdoboz főnév GB | colour-boxnoun |
| festékes doboz | paint can◼◼◼[UK: peɪnt kæn] [US: ˈpeɪnt ˈkæn] |
| festékesdoboz főnév | paintbox [paintboxes]◼◼◼noun |
| gallérdoboz főnév | collar-boxnoun |
| gyógyszerdoboz főnév | medicine chest◼◼◼noun |
| gyufásdoboz főnév | matchbox [matchboxes]◼◼◼noun |
| gyufásdobozcímke-gyűjtő főnév | phillumenistnoun |
| gyümölcstartó doboz főnév | punnetnoun |
| hangdoboz főnév | sound-boxnoun |
| hanglemezjátszó hangdoboz főnév | turnplatenoun turntable [turntables]noun |
| illatszeres doboz főnév | pouncet-boxnoun |
| imadoboz főnév | frontlet [frontlets]noun |
| íródoboz főnév | paper-casenoun |
| játék(os)doboz főnév | toy-boxnoun |
| játéktartó doboz | play-box[UK: ˈpleɪ bɒks] [US: ˈpleɪ ˈbɑːks] |
| kalapdoboz főnév | hat-boxnoun hat-casenoun |
| kartondoboz főnév | carton [cartons]◼◼◼noun cardboard box◼◼◻noun |
| kartotékdoboz főnév | card filenoun card indexnoun |
| kenődoboz főnév | grease-boxnoun |
