-val bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| adatait bemondja (valakinek) | sound off[UK: ˈsaʊnd ɒf] [US: ˈsaʊnd ˈɒf] |
| add át szívélyes üdvözletem (valakinek) | give my kinde regards to (somebody)[UK: ɡɪv maɪ] [US: ˈɡɪv ˈmaɪ] |
| addig fixíroz valakit amíg az elfordul ige | outstareverb |
| addig javítgat (valamit), míg semmi sem marad belőle ige | improve something awayverb improve something out of existenceverb |
| adj (nekem valamit) ige | gimme (give me)◼◼◼verb |
| adja magát (valamire) ige | devote [devoted, devoting, devotes]◼◼◼verb |
| adja magát (valamire) | apply oneself to (something)[UK: ə.ˈplaɪ wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈplaɪ wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] betake oneself to (something)[UK: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bɪ.ˈteɪk wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| adó alá vonhatósága (valakinek) főnév | taxabilitynoun taxablenessnoun |
| adódik (valamiből) ige | issue [issued, issuing, issues]◼◼◼verb follow [followed, following, follows]◼◼◼verb derive [derived, deriving, derives]◼◼◼verb spring [sprang, sprung, springing, springs]◼◼◻irregular verb follow from◼◼◻verb proceed [proceeded, proceeding, proceeds]◼◻◻verb be derived◼◻◻verb |
| adománygyűjtő (valamilyen alapítvány részére) főnév | soliciternoun |
| adományokból való fenntartásának elve főnév | voluntaryismnoun |
| adományoz (valamit) (valakinek) ige | bestow something upon (somebody)verb make a gift of something to (somebody)verb |
| adós marad (valakinek) | keep somebody out of his money[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv hɪz ˈmʌ.ni] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈhɪz ˈmʌ.ni] |
| adós (valakinek (valami)ért) melléknév | indebted (to somebody for something)◼◼◼adjective |
| adósa lenni (valakinek) | be in one's debt[UK: bi ɪn wʌnz det] [US: bi ɪn wʌnz ˈdet] |
| adósságot csinál (valakinél) | get into one's books[UK: ˈɡet ˈɪn.tə wʌnz bʊks] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈbʊks] get into somebody's books[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di bʊks] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbʊks] |
| adót kivet (valamire) | lay a tax on (something)[UK: leɪ ə tæks ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪ ə ˈtæks ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] levy a tax on (something)[UK: ˈle.vi ə tæks ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈle.vi ə ˈtæks ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| adót vet ki (valamire) | levy a tax on (something)◼◼◼[UK: ˈle.vi ə tæks ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈle.vi ə ˈtæks ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] lay a tax on (something)[UK: leɪ ə tæks ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪ ə ˈtæks ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| adót vet ki (valamire) ige | agistverb |
| ágaskodik, hogy lásson (valamit) ige | crane one's neck to see (something)verb |
| ágaskodik (valami ellen) ige | have a kick against (something)verb have a kick at (something)verb |
| aggály (valami miatt) főnév | concernment (at something)noun |
| aggaszt (valakit) ige | concern [concerned, concerning, concerns]◼◼◼verb |
| aggasztja (valami) ige | concern about◼◼◼verb |
| aggodalom (valamiért, valakiért) főnév | concern for◼◼◼noun |
| aggódik (valaki) életéért | fear for (somebody)◼◼◼[UK: fɪə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɪr ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
