ük bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| bükkmakk főnév | beech-nutnoun |
| bükkmakk (Fagus silvatica termése) főnév | mast [masts]◼◼◼noun |
| bükköny főnév | tare [tares]◼◼◼noun |
| bükköny (Vicia) főnév | vetch [vetches]◼◼◼noun |
| bükkös főnév | beech-grovenoun |
| bűvésztrükk főnév | magic trick◼◼◼noun |
| cheval tükör (nagy keretes forgatható állótükör) főnév | cheval glass [cheval glasses]noun |
| csak egy …-ra -re van szükségem | I only need a(n) …[UK: ˈaɪ ˈəʊn.li niːd ən] [US: ˈaɪ ˈoʊn.li ˈniːd ˈæn] |
| csillog (víztükör) ige | laugh [laughed, laughing, laughs]◼◼◼verb |
| csuszamlási tükör (ásv) főnév | slickensidenoun |
| csődjük engem is tönkretenne | their failure would swamp me[UK: ðeə(r) ˈfeɪ.ljə(r) wʊd swɒmp miː] [US: ˈðer ˈfeɪ.ljər ˈwʊd ˈswɑːmp ˈmiː] |
| De szükséges …? | But is a(n) … necessary?[UK: bʌt ɪz ə ˈne.sə.sə.ri] [US: ˈbət ˈɪz ə ˈne.sə.ˌse.ri] |
| domború tükör | convex mirror◼◼◼[UK: ˈkɒn.veks ˈmɪ.rə(r)] [US: kən.ˈveks ˈmɪ.rər] |
| díszes tükörasztal főnév | pier-tablenoun |
| Díszítsük a termet... | |
| egy golflyuk eléréséhez szükséges átlagos ütésszám főnév | par [pars]noun |
| egy közülük | one of their number◼◼◼[UK: wʌn əv ðeə(r) ˈnʌm.bə(r)] [US: wʌn əv ˈðer ˈnʌm.br̩] |
| egy szoba a színházban vagy hangversenyterem mellett, ahol a színészek vagy a zenészek megjelenésük előtt, közben vagy után pihenhetnek | green-room[UK: ˈɡriːn.rʊm] [US: ˈɡriːn.rʊm] |
| egyenlő esélyük van | have even chances[UK: həv ˈiːv.n̩ ˈtʃɑːn.sɪz] [US: həv ˈiːv.n̩ ˈtʃæn.səz] |
| egyformán szükséges melléknév | equinecessaryadjective |
| egyikük | one of them◼◼◼[UK: wʌn əv ðem] [US: wʌn əv ˈðem] |
| egyikük sem | none of them◼◼◼[UK: nʌn əv ðem] [US: ˈnən əv ˈðem] neither of them◼◼◻[UK: ˈnaɪ.ðə(r) əv ðem] [US: ˈniː.ðər əv ˈðem] |
| egyikük sem tudja | neither of them knows◼◼◼[UK: ˈnaɪ.ðə(r) əv ðem nəʊz] [US: ˈniː.ðər əv ˈðem noʊz] |
| együtt kezdtük az egyetemet | we went to university together[UK: wiː ˈwent tuː ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈwiː ˈwent ˈtuː ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti tə.ˈɡe.ðər] |
| ehető vadnövények és gyógynövények gyűjtése természetes élőhelyükön | wildcrafting[UK: wˈaɪldkraftɪŋ] [US: wˈaɪldkræftɪŋ] |
| ehhez nincs semmi közük | this is no business of theirs[UK: ðɪs ɪz nəʊ ˈbɪz.nəs əv ðeəz] [US: ðɪs ˈɪz ˈnoʊ ˈbɪz.nəs əv ˈðerz] |
| ehhez semmi közük sincs | this is no business of theirs[UK: ðɪs ɪz nəʊ ˈbɪz.nəs əv ðeəz] [US: ðɪs ˈɪz ˈnoʊ ˈbɪz.nəs əv ˈðerz] |
| elkerülhetetlenül szükséges | be a must[UK: bi ə mʌst] [US: bi ə ˈməst] |
| elkezdjük | getting started◼◼◼[UK: ˈɡet.ɪŋ ˈstɑː.tɪd] [US: ˈɡet.ɪŋ ˈstɑːr.təd] |
| ellenállhatatlan szükségérzet főnév | craving [cravings]◼◼◼noun |
| előre megrendezett trükk | put-up job[UK: ˈpʊt ʌp dʒɒb] [US: ˈpʊt ʌp ˈdʒɑːb] |
| előteremti a szükséges anyagiakat | find the wherewithal[UK: faɪnd ðə ˈweə.wɪ.ðɔːl] [US: ˈfaɪnd ðə ˈwer.wə.ˌðɒl] |
| előteremti a szükségleteit | gain one's subsistence[UK: ɡeɪn wʌnz səb.ˈsɪ.stəns] [US: ˈɡeɪn wʌnz səb.ˈsɪ.stəns] |
| előttük | before them◼◼◼[UK: bɪ.ˈfɔː(r) ðem] [US: bɪ.ˈfɔːr ˈðem] |
| előzetesen szükséges | prerequisite◼◼◼[UK: ˌpriː.ˈre.kwɪ.zɪt] [US: pri.ˈre.kwə.zət] |
| emberi szükségletek | animal needs[UK: ˈæ.nɪm.l̩ niːdz] [US: ˈæ.nəm.l̩ ˈniːdz] |
| emberükre találnak egymásban | Greek meets Greek[UK: ˈɡriːk miːts ˈɡriːk] [US: ˈɡriːk ˈmiːts ˈɡriːk] |
| Emeljük poharunkat! | Let's rise our glasses![UK: lets raɪz ˈaʊə(r) ˈɡlɑːs.ɪz] [US: ˈlets ˈraɪz ˈaʊər ˈɡlæs.əz] |
| energiaszükséglet főnév | energy-requirement◼◼◼noun |
