Ungarisch | Deutsch |
---|---|
váll [~at, ~a, ~ok] főnév | die Schulter [der Schulter; die Schultern]◼◼◼Substantiv die Achsel [der Achsel; die Achseln]◼◼◻Substantiv |
vall [~ott, ~jon, ~ana] ige | aussagen [sagte aus; hat ausgesagt]◼◼◼Verb |
váll(szalag) (átlósan a mellen hordott szalag) főnév | die Schärpe [der Schärpe; die Schärpen]Substantiv |
váll ferdesége kifejezés | die SchulterschrägeSubstantiv |
váll kificamodása kifejezés | die SchulterverrenkungSubstantiv |
váll körvonala kifejezés | die SchulterkonturSubstantiv |
váll-lap főnév kat | die Schulterklappe [der Schulterklappe; die Schulterklappen]◼◼◼Substantiv |
váll sugara kifejezés | der SchulterradiusSubstantiv |
váll szöge kifejezés | der Schulterwinkel◼◼◼Substantiv |
váll területe kifejezés | die SchulterzoneSubstantiv |
vall vmit kifejezés | vertreten [vertrat; hat/ist vertreten]Verb |
vállal [~t, ~jon, ~na] ige | unternehmen [unternahm; hat unternommen] (Akkusativ)◼◼◼Verb übernehmen [übernahm; hat übernommen]Verb verpflichten (sich) [verpflichtete; hat verpflichtet]Verb |
vállalat [~ot, ~a, ~ok] főnév | das Unternehmen [des Unternehmens; die Unternehmen]◼◼◼Substantiv der Betrieb [des Betrieb(e)s; die Betriebe]◼◼◻Substantiv die Unternehmung [der Unternehmung; die Unternehmungen]◼◼◻Substantiv |
vállalat célja kifejezés | der Unternehmenszweck◼◼◼Substantiv |
vállalat értéke kifejezés | der Firmenwert [des Firmenwert(e)s; die Firmenwerte]◼◼◼Substantiv |
vállalat képe kifejezés | die Firmenimage◼◼◼Substantiv |
vállalat külső összképe kifejezés | der FirmenmantelSubstantiv |
vállalat összképe kifejezés | der FirmeneindruckSubstantiv |
vállalat pénzügyei kifejezés | die Firmenfinanzen◼◼◼Substantiv |
vállalat repülőgépe kifejezés | das Firmenflugzeug◼◼◼Substantiv |
vállalat szállítója kifejezés | der FirmenlieferantSubstantiv |
vállalat védjegye kifejezés | die FirmenmarkeSubstantiv |
vállalat vevője kifejezés | der Firmenkunde [des Firmenkunden; die Firmenkunden]Substantiv |
vállalat vezetése kifejezés | die Prokura [der Prokura; die Prokuren]Substantiv |
vállalat vezetője (nő) főnév | die Prokuristin [der Prokuristin; die Prokuristinnen]Substantiv |
vállalatcsoport eladásai kifejezés | der KonzernabsatzSubstantiv |
vállalatcsoport forgalma kifejezés | der Konzernumsatz [des Konzernumsatzes; die Konzernumsätze]◼◼◼Substantiv |
vállalatcsoport jegyzője kifejezés | der KonzertzeichnerSubstantiv |
vállalatcsoport követelései kifejezés | die KonzernforderungenSubstantiv |
vállalatcsoport mérlege kifejezés | die Konzernbilanz [der Konzernbilanz; die Konzernbilanzen]◼◼◼Substantiv |
vállalatcsoport mérleglezárása kifejezés | der KonzernabschlußSubstantiv |
vállalatcsoport tagjai közti kiegyenlítés kifejezés | der KonzernausgleichSubstantiv |
vállalatcsoport társasága kifejezés | die Konzerngesellschaft◼◼◼Substantiv |
vállalatcsoport vagyona kifejezés | das KonzernguthabenSubstantiv |
vállalatcsoport vezetése kifejezés | die Konzernleitung [der Konzernleitung; die Konzernleitungen]◼◼◼Substantiv |