Ungarisch | Deutsch |
---|---|
vall [~ott, ~jon, ~ana] ige | aussagen [sagte aus; hat ausgesagt]◼◼◼Verb |
vall vmit kifejezés | vertreten [vertrat; hat/ist vertreten]Verb |
vallat [~ott, vallasson, ~na] ige | verhören [verhörte; hat verhört]◼◼◼Verb vernehmen [vernahm; hat vernommen]◼◻◻Verb |
vallat | vernehme[fɛɐ̯ˈneːmə] |
vallatás [~t, ~a, ~ok] főnév | das Verhör [des Verhör(e)s; die Verhöre]◼◼◼Substantiv |
vallató [~t, ~ja, ~k] főnév | der Fragesteller [des Fragestellers; die Fragesteller]◼◼◼Substantiv der Frager [des Fragers; die Frager]Substantiv |
Valletta főnév | das Valletta [des Valletty; —]◼◼◼Substantiv |
vallomás [~t, ~a, ~ok] főnév | das Geständnis [des Geständnisses; die Geständnisse]◼◼◼Substantiv die Aussage [der Aussage; die Aussagen]◼◼◼Substantiv das Bekenntnis [des Bekenntnisses; die Bekenntnisse]◼◼◻Substantiv die Konfession [der Konfession; die Konfessionen]◼◻◻Substantiv |
vallomás szerinti | |
vallomást tesz kifejezés | aussagen [sagte aus; hat ausgesagt]◼◼◼Verb |
vallon [~t, ~ja, ~ok] főnév | das Wallonisch [des Wallonischs, des Wallonischen; —]◼◼◼Substantiv |
vallon melléknév | wallonisch [wallonischer; am wallonischsten]◼◼◼Adjektiv |
vallon ember kifejezés | der Wallone [des Wallonen; die Wallonen]Substantiv das Wallonischesubstantiviertes Adjektiv |
vallon nyelvjárás kifejezés | das Wallonisch [des Wallonischs, des Wallonischen; —]Substantiv |
vallás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Religion [der Religion; die Religionen]◼◼◼Substantiv die Religon◼◻◻Substantiv |
(hit)vallás főnév | der Glaube [des Glaubens; —]◼◼◼Substantiv der Glauben [des Glaubens; —]◼◼◼Substantiv |
vallás és közoktatásügyi miniszter kifejezés | der Kultusminister [des Kultusministers; die Kultusminister]Substantiv |
vallásbölcselet főnév | die Religionsphilosophie [der Religionsphilosophie; die Religionsphilosophien]◼◼◼Substantiv |
vallásfilozófia főnév | die Religionsphilosophie [der Religionsphilosophie; die Religionsphilosophien]◼◼◼Substantiv |
valláshoz való tartozás kifejezés | die GlaubenszugehörigkeitSubstantiv |
vallásháború főnév | der Religionskrieg [des Religionskrieg(e)s; die Religionskriege]◼◼◼Substantiv der Glaubenskrieg [des Glaubenskrieg(e)s; die Glaubenskriege]◼◼◻Substantiv |
vallási melléknév | spirituell [spiritueller; am spirituellsten]◼◼◼Adjektiv |
vallási béke kifejezés | der ReligionsfriedeSubstantiv |
vallási hovatartozás kifejezés | die Religionszugehörigkeit [der Religionszugehörigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
vallási irányzat főnév | die Glaubensrichtung [der Glaubensrichtung; die Glaubensrichtungen]◼◼◼Substantiv |
vallási kétely kifejezés | der GlaubenszweifelSubstantiv |
vallási kétszínűség kifejezés vall | die GlaubensheucheleiSubstantiv |
vallási közösség kifejezés | die Religionsgemeinschaft [der Religionsgemeinschaft; die Religionsgemeinschaften]◼◼◼Substantiv die Glaubensgemeinschaft [der Glaubensgemeinschaft; die Glaubensgemeinschaften]◼◼◻Substantiv |
vallási szertartás kifejezés | die Kulthandlung [der Kulthandlung; die Kulthandlungen]Substantiv |
vallási tan kifejezés | die Glaubenslehre [der Glaubenslehre; die Glaubenslehren]◼◼◼Substantiv |