Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

vállal bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
vállalhatóság főnév

die Tragbarkeit »Substantiv

vállalja (másvalaki) tetteiért a felelősséget ige

ausbaden [badete aus; hat ausgebadet]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌbaːdn̩]

vállalja a felelősséget kifejezés

geradestehen [stand gerade; hat geradegestanden] (für mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb

vállalja a felelősséget (más) tetteiért ige

ausfressen (frisst aus) [fraß aus; hat ausgefressen] »Verb
[ˈaʊ̯sˌfʁɛsn̩]

vállalja a munkát

sich der Arbeit unterziehen

vállalkozik

unterfängt◼◼◼ »[ˌʊntɐˈfɛŋt]

unterfange »[ˌʊntɐˈfaŋə]

vállalkozik (vmire) ige

anheischig machen, sichVerb

vállalkozik vmire kifejezés

engagieren, sich [engagierte; hat engagiert]Verb

unternehmen (etw) [unternahm; hat unternommen] (Akkusativ) »Verb
[ˌʊntɐˈneːmən]

vállalkozott (vmire)

unternahm◼◼◼ »[ˌʊntɐˈnaːm]

vállalkozás főnév

das Unternehmen [des Unternehmens; die Unternehmen]◼◼◼ »Substantiv
[ʊntɐˈneːmən]
A vállalkozásunk nem túl nagy. = Unser Unternehmen ist nicht sehr groß.

das Beginnen [des Beginnens; die Beginnen]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈɡɪnən]

die Unternehmung [der Unternehmung; die Unternehmungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˌʊntɐˈneːmʊŋ]

das Unterfangen [des Unterfangens; die Unterfangen]◼◼◻ »Substantiv
[ʊntɐˈfaŋən]
Ez egy kilátástalan vállalkozás. = Das ist ein aussichtsloses Unterfangen.

vállalkozás főnév
ált

das Unternehmertum [des Unternehmertums; —]◼◼◻ »Substantiv

vállalkozás főnév
kat

die Operation [der Operation; die Operationen]◼◻◻ »Substantiv
[opəʁaˈt͡si̯oːn]

vállalkozás alkalmazottjainak szabadsága kifejezés

die Betriebsferien [der —; die Betriebsferien] »Substantiv
[bəˈtʁiːpsˌfeːʁiən]

die Betriebsurlaub »Substantiv

vállalkozás értékelése kifejezés

die Unternehmensbewertung [der Unternehmensbewertung; die Unternehmensbewertungen]◼◼◼ »Substantiv

vállalkozáskutatás főnév

die Unternehmensforschung »Substantiv

vállalkozások osztályozása

Unternehmensarten

vállalkozást vezet

Unternehmen führen◼◼◼

Unternehmen leiten◼◼◻

vállalkozó főnév

der Unternehmer [des Unternehmers; die Unternehmer]◼◼◼ »Substantiv
[ʊntɐˈneːmɐ]
Sikeres vállalkozó. = Er ist ein erfolgreicher Unternehmer.

der Entrepreneur [des Entrepreneurs; die Entrepreneure]◼◼◻ »Substantiv
[ɑ̃tʁəpʁəˈnøːɐ̯]

vállalkozó melléknév

unternehmend◼◻◻ »Adjektiv
[ˈʊntɐˌneːmənt]

vállalkozó (nő) főnév

die Unternehmerin [der Unternehmerin; die Unternehmerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ʊntɐˈneːməʁɪn]

vállalkozó kedv kifejezés

die Unternehmungslust [der Unternehmungslust; —]◼◼◼ »Substantiv
[ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊst]

der Lebensmut [des Lebensmut(e)s; —] »Substantiv
[ˈleːbn̩sˌmuːt]

vállalkozó kedvű kifejezés

unternehmungslustig [unternehmungslustiger; am unternehmungslustigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊstɪç]

anheischig »Adjektiv

vállalkozó szellem kifejezés

der Unternehmungsgeist [des Unternehmungsgeist(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv

die Unternehmungslust [der Unternehmungslust; —]◼◼◻ »Substantiv
[ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊst]

vállalkozó szellemű kifejezés

unternehmungslustig [unternehmungslustiger; am unternehmungslustigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊstɪç]

vállalkozóellenes melléknév

unternehmerfeindlich »Adjektiv

vállalkozói melléknév

unternehmerisch [unternehmerischer; am unternehmerischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ʊntɐˈneːməʁɪʃ]

vállalkozói feladatok kifejezés

die Unternehmerfunktionen »Substantiv

vállalkozói fizetett biztonság kifejezés

die Unternehmerkaution »Substantiv

vállalkozói garancia kifejezés

die Unternehmergarantie »Substantiv

1234