Ungarisch | Deutsch |
---|---|
utód főnév | der Nachfolger [des Nachfolgers; die Nachfolger]◼◼◼ »Substantiv der Nachkomme [des Nachkommen; die Nachkommen]◼◼◼ »Substantiv der Abkömmling [des Abkömmlings; die Abkömmlinge]◼◻◻ »Substantiv der Nachfahre [des Nachfahren; die Nachfahren]◼◻◻ »Substantiv der Nachkömmling [des Nachkömmlings; die Nachkömmlinge]◼◻◻ »Substantiv der Abkomme [des Abkommen; die Abkommen]◼◻◻ »Substantiv der Aufwuchs [des Aufwuchses; die Aufwüchse] »Substantiv der Deszendent [des Deszendenten; die Deszendenten] »Substantiv der Leibeserbe [des Leibeserben; die Leibeserben] »Substantiv |
utóda | |
utódlás főnév | die Nachfolge [der Nachfolge; die Nachfolgen]◼◼◼ »Substantiv die Deszendenz [der Deszendenz; die Deszendenzen] »Substantiv |
utódlási probléma kifejezés | das Nachwuchsproblem [des Nachwuchsproblems; die Nachwuchsprobleme] »Substantiv |
utódok főnév | die Nachkommenschaft [der Nachkommenschaft; die Nachkommenschaften]◼◼◼ »Substantiv die Nachwelt [der Nachwelt; —]◼◼◻ »Substantiv die Abkommenschaft [der Abkommenschaft; die Abkommenschaften] »Substantiv die Nachfolgerschaft [der Nachfolgerschaft; —] »Substantiv |
utódok főnév jog | |
utódszervezet főnév | die Nachfolgeorganisation [der Nachfolgeorganisation; die Nachfolgeorganisationen]◼◼◼ »Substantiv |
utódvállalat főnév | die Nachfolgegesellschaft◼◼◼ »Substantiv |
utódállam főnév | der Nachfolgestaat [des Nachfolgestaat(e)s; die Nachfolgestaaten]◼◼◼ »Substantiv |
apostoli utódlás kifejezés vall | apostolische Sukzession◼◼◼Phrase apostolische Nachfolge◼◼◻Phrase |
autóduda főnév | die Hupe [der Hupe; die Hupen]◼◼◼ »Substantiv der Riechkolben [des Riechkolbens; die Riechkolben] »Substantiv |
fiú utód kifejezés | der Stammhalter [des Stammhalters; die Stammhalter] »Substantiv |
futódaru főnév | |
futódeszka főnév | das Laufbrett [des Laufbrett(e)s; die Laufbretter] »Substantiv |
FÁK (Független Államok Közössége) (röv.) (11 szovjet utódállam együttműködése, konföderációja) | die GUS [der GUS; —] (Gemeinschaft Unabhängiger Staaten) (Verbindung von elf souveränen Staaten, die früher Teil der UdSSR waren)◼◼◼ »Substantiv |
hivatali utódlás kifejezés | die Amtsnachfolge »Substantiv |
jogi utód kifejezés | der Rechtsnachfolger [des Rechtsnachfolgers; die Rechtsnachfolger] »Substantiv |
jogutód főnév | der Nachfolger [des Nachfolgers; die Nachfolger]◼◼◼ »Substantiv |
jogutódlás főnév | die Rechtsnachfolge [der Rechtsnachfolge; die Rechtsnachfolgen]◼◼◼ »Substantiv |
keresztezésből származó utód kifejezés biol | der Bastard [des Bastard(e)s; die Bastarde] »Substantiv |
koadjutor püspök [segédpüspök utódlási joggal] kifejezés | der Bischofskoadjutor »Substantiv |
közvetlen jogutódlás a hagyatékban kifejezés | |
musztáng (spanyol lovak elvadult utódja Észak-Amerikában) állatnév zoo | der Mustang [des Mustangs; die Mustangs] (wild lebendes Präriepferd in Nordamerika)◼◼◼ »Substantiv |
trónutódlás főnév | die Thronfolge [der Thronfolge; die Thronfolgen]◼◼◼ »Substantiv |