Ungarisch | Deutsch |
---|---|
társasági tag kifejezés jog, ker | der Gesellschafter [des Gesellschafters; die Gesellschafter]◼◼◼ »Substantiv |
társasági tulajdon kifejezés | das Gesellschaftseigentum »Substantiv |
társasági tánc kifejezés | der Gesellschaftstanz [des Gesellschaftstanzes; die Gesellschaftstänze] »Substantiv |
társasági tőke kifejezés | das Gesellschaftskapital◼◼◼ »Substantiv |
társasági vagyon kifejezés | das Gesellschaftsvermögen◼◼◼ »Substantiv |
társasági veszteség kifejezés | der Gesellschaftsverlust »Substantiv |
társasági viszony kifejezés | das Gesellschaftsverhältnis »Substantiv |
társasági év kifejezés | das Gesellschaftsjahr »Substantiv |
társasági összejövetel kifejezés | |
társaságkedvelés főnév | die Geselligkeit [der Geselligkeit; —] »Substantiv |
társaságkedvelő melléknév | kontaktfreudig [kontaktfreudiger; am kontaktfreudigsten]◼◼◼ »Adjektiv extrovertiert [extrovertierter; am extrovertiertesten]◼◻◻ »Adjektiv |
társaságkedvelő emberek | |
társaságot kereső kifejezés | anlehnungsbedürftig »Adjektiv |
társaságot kerülő kifejezés | ungesellig »Adjektiv |
<a társasági életben/divatban hangadó réteg> | die Schickeria [der Schickeria; —] »Substantiv |
a betéti társaság kültagja kifejezés jog | der Kommanditist [des Kommanditisten; die Kommanditisten] »Substantiv der Kommanditär [des Kommanditärs; die Kommanditäre] »Substantiv |
a társaság kerülése kifejezés | die Ungeselligkeit [der Ungeselligkeit; —] »Substantiv |
a társaság tagja kifejezés | die Großkopfete »substantiviertes Adjektiv |
a társasághoz tartozó személyek | |
alapító társaság kifejezés | das Gründungskonsortium »Substantiv |
Albán Köztársaság | die Republik Albanien [der Republik Albanien; —]◼◼◼[ʁepuˈbliːk alˈbaːni̯ən] |
anyatársaság főnév | die Muttergesellschaft [der Muttergesellschaft; die Muttergesellschaften]◼◼◼ »Substantiv |
apport (részvénytársaság) főnév | |
ARD (német közszolgálati tévétársaság) főnév | die ARD [der ARD; —] ( Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland)◼◼◼ »Substantiv |
Argentin Köztársaság | |
ASZSZR (Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság) (röv.) főnév | die ASSR (Autonome Sozialistische Sowjetrepublik) (Abk.) »Substantiv |
asztalnál ülő társaság nevetése | |
asztaltársaság főnév | die Tischgesellschaft [der Tischgesellschaft; die Tischgesellschaften]◼◼◼ »Substantiv die Tafelrunde [der Tafelrunde; die Tafelrunden]◼◼◻ »Substantiv die Tischrunde »Substantiv |
asztaltársaság (hajón) főnév hajó | die Back [der Back; die Backen] »Substantiv |
Azerbajdzsán (Azerbajdzsáni Köztársaság) (Eurázsia kaukázusi régiójának országa, a Kaszpi-tenger mellett) főnév földr | Aserbaidschan [Aserbaidschan(s); —] (Republik Aserbaidschan) (Staat in Vorderasien zwischen Kaspischem Meer und Kaukasus)◼◼◼ »Eigenname |
banánköztársaság főnév | die Bananenrepublik [der Bananenrepublik; die Bananenrepubliken]◼◼◼ »Substantiv |
baráti társaság kifejezés | die Bruderschaft [der Bruderschaft; die Bruderschaften]◼◼◼ »Substantiv |
barátnői kör (rendszeresen összejövő, együtt kávézgató, beszélgető társaság) kifejezés | das Kränzchen [des Kränzchens; die Kränzchen] »Substantiv |
befektetési társaság kifejezés | die Anlagegesellschaft◼◼◼ »Substantiv |
bejegyzett társaság | |
bekötési társaság |