Ungarisch | Deutsch |
---|---|
rágalomkampány főnév | die Diffamierungskampagne◼◼◼Substantiv |
ragály [~t, ~a, ~ok] főnév | die Seuche [der Seuche; die Seuchen]◼◼◼Substantiv die Ansteckung [der Ansteckung; die Ansteckungen]◼◼◻Substantiv |
ragályfészek főnév | der AnsteckungsherdSubstantiv |
ragályos melléknév | ansteckend [ansteckender; am ansteckendsten]◼◼◼Adjektiv |
ragályos melléknév orv | kontagiös [kontagiöser; am kontagiösesten]◼◼◻Adjektiv |
ragályosság [~ot, ~a] főnév | die Kontagiosität [der Kontagiosität ; —]Substantiv |
ragályszerű melléknév | seuchenhaftAdjektiv |
rágás [~t, ~a] főnév | das Kauen◼◼◼Substantiv |
(rovar)rágás főnév | der Fraß [des Fraßes; die Fraße]Substantiv |
rágás nélkül | unzerkaut◼◼◼[ˈʊnt͡sɛɐ̯ˌkaʊ̯t] |
ragasz(tószer) főnév | der Kitt [des Kitt(e)s; die Kitte]Substantiv |
ragaszkodás [~t, ~a] főnév | die Anhaftung◼◼◼Substantiv die Anhänglichkeit [der Anhänglichkeit]◼◼◼Substantiv die Hingabe [der Hingabe; —]◼◼◻Substantiv |
ragaszkodás (vmihez) ige | das Festhalten [des Festhaltens; —]◼◼◼Substantiv |
ragaszkodás vmihez kifejezés | die Beharrlichkeit [der Beharrlichkeit; —]Substantiv die Beharrung [der Beharrung; die Beharrungen]Substantiv die Insistenz [der Insistenz; —]Substantiv |
ragaszkodik [~ott, ~jon/~jék, ~na/~nék] ige | klammern [klammerte; hat geklammert]◼◼◼Verb |
ragaszkodik (vmihez) [~ott, ~jon/~jék, ~na/~nék] ige | insistieren [insistierte; hat insistiert]◼◼◼Verb |
ragaszkodik hozzá, hogy vmit megcsináljon | |
ragaszkodik vkihez | |
ragaszkodik vmihez | |
ragaszkodik vmihez kifejezés | anhalten (sich) (hält sich an) [hielt sich an; hat sich angehalten]Verb beharren [beharrte; hat beharrt]Verb |
ragaszkodó melléknév | anhänglich [anhänglicher; am anhänglichsten]◼◼◼Adjektiv beharrlich [beharrlicher; am beharrlichsten]◼◻◻Adjektiv |
ragaszkodó | insistent [insistenter; am insistentesten]Adjektiv |
ragaszt ige | kleistern [kleisterte; hat gekleistert]◼◼◼Verb kitten [kittete; hat gekittet]◼◼◻Verb |
(rá)ragaszt ige | picken [pickte; hat gepickt]Verb |
ragaszt(gat) ige | pappen [pappte; hat gepappt]Verb |
ragasztás [~t, ~a] főnév | die Klebung [der Klebung; die Klebungen]◼◼◼Substantiv |
ragasztó [~t, ~ja, ~k] főnév | der Kleber [des Klebers; die Kleber]◼◼◼Substantiv der Kleister [des Kleisters; die Kleister]◼◻◻Substantiv der PappSubstantiv der Pick [des Pick(e)s; —]Substantiv |
ragasztó(anyag) főnév | der KlebverbinderSubstantiv |
ragasztó(szer) főnév | das Klebemittel [des Klebemittels; die Klebemittel] (Verwandte Form: Klebmittel)Substantiv |