Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

nyer bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
baguette (hosszúra nyújtott ropogós francia fehér kenyér) főnév

das die Baguette [des Baguette(s), der Baguette(s); die Baguettes, die Baguetten]◼◼◼Substantiv
[baˈɡɛt]

bajnoki cím elnyerése kifejezés

der Titelgewinn [des Titelgewinn(e)s; die Titelgewinne]Substantiv

befektetési nyereség kifejezés

der Anlagegewinn◼◼◼Substantiv

die AnlagerenditeSubstantiv

betekintést nyer vmibe

Überblick schaffen

bilimbap (pilimbap) (kedvelt koreai étel, rizzsel, különböző zöldségekkel, marhahússal, nyers tojással v. tükörtojással) főnév
gasztr

Bibimbap (beliebtes koreanisches Gericht, mit Reis und verschiedenen Gemüsesorten, etwas Rindfleisch, einem rohen oder gebratenen Ei)Substantiv

birsalmakenyér főnév

das Quittenbrot [des Quittenbrot(e)s; die Quittenbrote]Substantiv

bruttó nyereség kifejezés

der Bruttogewinn◼◼◼Substantiv

der Bruttoertrag [des Bruttoertrag(e)s; die Bruttoerträge]◼◻◻Substantiv

der BruttoertragswertSubstantiv

der BruttogewinnzuschlagSubstantiv

der RohgewinnSubstantiv

bruttó nyereséganalízis kifejezés

die BruttoertragsanalyseSubstantiv

bruttó nyereségi sáv kifejezés

die BruttogewinnspanneSubstantiv

die BruttomargeSubstantiv

bundás kenyér (fahéjjal és vaniliás cukorral) kifejezés
gasztr

Arme Ritter (Süßspeise)◼◼◼[ˈaʁmə ˈʁɪtɐ]
Kochkunst

búzakenyér főnév

das Weizenbrot [des Weizenbrot(e)s; die Weizenbrote]◼◼◼Substantiv
[ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌbʁoːt]

der Wecken [des Weckens; die Wecken, —]Substantiv
[ˈvɛkn̩]
österreichisch

cintányér főnév
zene

das Becken (meist im Plural) [des Beckens; die Becken]◼◼◼Substantiv
[ˈbɛkn̩]
Musik

die TschinelleSubstantiv
Musik

cintányéros főnév

der Beckenschläger◼◼◼Substantiv

csiszolatlan/nyers (drága)kő kifejezés

die Brut [der Brut; die Bruten]Substantiv
[bʁuːt]

csücsök (kenyér) [csücsköt, csücske, csücskök] főnév

der BrotkantenSubstantiv

cukros kenyér kifejezés

das Zuckerbrot [des Zuckerbrot(e)s; die Zuckerbrote]Substantiv
[ˈt͡sʊkɐˌbʁoːt]

darabbér irányértéke kifejezés

der StücklohnrichtsatzSubstantiv

darával készült kenyér kifejezés

das Schrotbrot [des Schrotbrot(e)s; die Schrotbrote]Substantiv
[ˈʃʁoːtˌbʁoːt]

déli kenyér kifejezés

das Mittagsbrot [des Mittagsbrot(e)s; die Mittagsbrote]Substantiv

desszert(es)tányér főnév

der Dessertteller [des Desserttellers; die Dessertteller]Substantiv
[dɛˈseːɐ̯ˌtɛlɐ]

díjat elnyer kifejezés

erringen [errang; hat errungen]◼◼◼Verb
[ɛɐ̯ˈʁɪŋən]

díjnyertes főnév

der Preisträger [des Preisträgers; die Preisträger]◼◼◼Substantiv
[ˈpʁaɪ̯sˌtʁɛːɡɐ]

díszes nyeregtakaró kifejezés

die Schabracke [der Schabracke; die Schabracken]Substantiv
[ʃaˈbʁakə]

egész kenyér kifejezés

der Brotlaib [des Brotlaib(e)s; die Brotlaibe]Substantiv
[ˈbʁoːtˌlaɪ̯p]

egy egész kenyér

ein Laib Brot

egy tenyérnyit

um eine Handbreit

egy tenyérnyivel

um eine Handbreit

egyszersült tejeskenyér főnév

der EinbackSubstantiv

eladási nyers nyereség kifejezés

der WarenrohgewinnSubstantiv

eladási nyers nyereség becslése kifejezés

der WarenrohgewinnaufschlagSubstantiv

élesztős kenyér kifejezés

das Hefebrot [des Hefebrot(e)s; die Hefebrote]◼◼◼Substantiv

elkunyerál ige

abbitten [bat ab; hat abgebeten]Verb
[ˈapˌbɪtn̩]

78910