kilátás van arra/rá, hogy ... bedeutet auf Deutsch

Es besteht die Aussicht, dass ...▼

die Aussicht [der Aussicht; die Aussichten]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌz̥ɪçt]Szép a kilátás, nem? = Schöne Aussicht, was?

der Ausblick [des Ausblick(e)s; die Ausblicke]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sblɪk]Milyen szép a kilátás! = Welch schöner Ausblick!

die Sicht [der Sicht; die Sichten]▼◼◼◻ »Substantiv
[zɪçt]Ezek a fák elfedik a kilátást a tájra. = Diese Bäume behindern die Sicht auf die Landschaft.

die Perspektive [der Perspektive; die Perspektiven]▼◼◼◻ »Substantiv
[pɛʁspɛkˈtiːvə]

das Panorama [des Panoramas; die Panoramen]▼◼◼◻ »Substantiv
[panoˈʁaːma]

die Chance [der Chance; die Chancen]▼◼◼◻ »Substantiv
[ʃɑ̃ːs]

der Überblick [des Überblick(e)s; die Überblicke]▼◼◼◻ »Substantiv
[ˈyːbɐˌblɪk]A szállodából kilátás nyílt az egész parkra. = Vom Hotel aus konnten wir den ganzen Park überblicken.

die Vista [der Vista; —]▼◼◼◻ »Substantiv

die Vorausschau [der Vorausschau; die Vorausschauen]▼◼◻◻ »Substantiv

der Durchblick [des Durchblick(e)s; die Durchblicke]▼◼◻◻ »Substantiv
[ˈdʊʁçˌblɪk]

der Prospekt (österreichisch auch: das) [des Prospekt(e)s; die Prospekte]▼◼◻◻ »Substantiv
[pʁoˈspɛkt]
bildende Kunst

die Rundschau [der Rundschau; die Rundschauen]▼ »Substantiv

die Vedute [der Vedute; die Veduten]▼ »Substantiv
[veˈduːtə]

die Umsicht [der Umsicht; —]▼ »Substantiv
[ˈʊmˌzɪçt]

View▼◼◼◻

der Aspekt [des Aspekt(e)s; die Aspekte]▼◼◼◻ »Substantiv
[asˈpɛkt]
bildungssprachlich

aussichtslos [aussichtsloser; am aussichtslosesten]▼ »Adjektiv
[ˈaʊ̯szɪçt͡sloːs]

der Blindflug [des Blindflug(e)s; die Blindflüge]▼ »Substantiv
[ˈblɪntˌfluːk]

die Beförderungsaussichten▼ »Substantiv

überwältigende Blick▼◼◼◼

der Meeresblick▼◼◼◼ »Substantiv

die Erfolgsaussicht [der Erfolgsaussicht; die Erfolgsaussichten]▼◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈfɔlksʔaʊ̯sˌzɪçt]

der Weitblick [des Weitblick(e)s; die Weitblicke]▼ »Substantiv

der Seeblick [des Seeblick(e)s; die Seeblicke]▼◼◼◼ »Substantiv

der Seeblick [des Seeblick(e)s; die Seeblicke]▼◼◼◼ »Substantiv

Was für eine Aussicht hat man?▼

eine herrliche Aussicht auf die Stadt▼