Ungarisch | Deutsch |
---|---|
házasság főnév | die Ehe [der Ehe; die Ehen]◼◼◼ »Substantiv die Heirat [der Heirat; die Heiraten]◼◼◻ »Substantiv der Ehebund [des Ehebund(e)s; die Ehebünde]◼◻◻ »Substantiv die Partie [der Partie; die Partien]◼◻◻ »Substantiv das Ehebündnis [des Ehebündnisses; die Ehebündnisse]◼◻◻ »Substantiv die Mariage [der Mariage; die Mariagen]◼◻◻ »Substantiv das Konnubium [des Konnubiums; die Konnubien] »Substantiv |
házasság akadálya kifejezés | das Ehehindernis [des Ehehindernisses; die Ehehindernisse]◼◼◼ »Substantiv |
házasság céljából | |
házasság elhálása kifejezés vall | der Ehevollzug »Substantiv |
házasság(kötés) előtti kifejezés | vorehelich »Adjektiv |
házasság felbontása kifejezés | die Scheidung [der Scheidung; die Scheidungen]◼◼◼ »Substantiv die Ehescheidung [der Ehescheidung; die Ehescheidungen]◼◼◼ »Substantiv |
házasság gyűlölője kifejezés | |
házasság kihirdetése (hivatalosan) kifejezés | das Aufgebot [des Aufgebot(e)s; die Aufgebote] »Substantiv |
házasság semmissége (egyházjog) főnév vall | die Ehenichtichtigkeit »Substantiv |
házasság semmisségének a kimondása kifejezés vall | die Eheannulierung »Substantiv |
házasság semmisségének a megállapítása kifejezés vall | die Eheannulierung »Substantiv |
házasság semmiségét vizsgáló bírósági eljárás (egyházjog) főnév vall | der Ehenichtigkeitsprozess »Substantiv |
házasság szentsége kifejezés | das Ehesakrament◼◼◼ »Substantiv |
házasság érvénytelensége (egyházjog) főnév vall | die Ehenichtichtigkeit »Substantiv |
Házassága kudarcot vallott. | |
házasságban való boldogság kifejezés | |
házasságból születettnek nyilvánítás kifejezés | die Ehelicherklärung [der Ehelicherklärung; die Ehelicherklärungen]◼◼◼ »Substantiv die Ehelichkeitserklärung [der Ehelichkeitserklärung; die Ehelichkeitserklärungen] »Substantiv |
házasságból születés kifejezés | die Ehelichkeit [der Ehelichkeit; —] »Substantiv |
házasságellenes főnév | |
házassággal ellentétes kifejezés jog | |
házassággal megszerez kifejezés | erheiraten [erheiratete; hat erheiratet] »Verb |
házassági | |
házassági ajánlat kifejezés | der Antrag [des Antrag(e)s; die Anträge]◼◼◼ »Substantiv |
házassági akadály kifejezés vall | das Ehehindernis [des Ehehindernisses; die Ehehindernisse]◼◼◼ »Substantiv |
házassági akarat kifejezés vall | |
házassági akarat kinyilvánítása kifejezés vall | die Ehewillenserklärung »Substantiv |
házassági anyakönyv kifejezés vall | |
házassági anyakönyv kifejezés jog | das Familienbuch [des Familienbuch(e)s; die Familienbücher]◼◼◻ »Substantiv |
házassági anyakönyvi kivonat kifejezés | die Heiratsurkunde [der Heiratsurkunde; die Heiratsurkunden]◼◼◼ »Substantiv der Trauschein [des Trauschein(e)s; die Trauscheine]◼◻◻ »Substantiv |