gyi bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| genotherm (közkeletű nevén: bugyi) főnév | die ProspekthülleSubstantiv |
| Georgia (az Amerikai Egyesült Államok egyik déli tagállama) tulajdonnév földr | Georgia [Georgias/Georgia; —] (Abkürzungen: GA oder Ga.) (Bundesstaat der USA)◼◼◼Substantiv, Neutrum (Eigenname) |
| gumibugyi főnév | das Strampelhöschen [des Strampelhöschens; die Strampelhöschen]Substantiv |
| gyámügyi bíróság kifejezés | das Vormundschaftsgericht [des Vormundschaftsgericht(e)s; die Vormundschaftsgerichte]◼◼◼Substantiv das Pflegschaftsgericht◼◼◻Substantiv |
| gyermekágyi láz kifejezés orv | das Kindbettfieber [des Kindbettfiebers; —]◼◼◼Substantiv das Wochenbettfieber [des Wochenbettfiebers; —]Substantiv |
| gyermekgyilkos főnév | der Kindermörder [des Kindermörders; die Kindermörder]◼◼◼Substantiv der Kindesmörder [des Kindesmörders; die Kindesmörder]◼◻◻Substantiv |
| gyermekgyilkos anya kifejezés | die Kindesmörderin [der Kindesmörderin; die Kindesmörderinnen]◼◼◼Substantiv |
| gyermekgyilkosság főnév | der Kindermord◼◼◼Substantiv der Kindesmord [des Kindesmord(e)s; die Kindesmorde]◼◼◻Substantiv |
| gyógyfürdőben rosszul gyógyít kifejezés | kurpfuschen [kurpfuschte; hat gekurpfuscht]Verb |
| gyógyintézet főnév | die Heilanstalt [der Heilanstalt; die Heilanstalten]◼◼◼Substantiv die Kuranstalt [der Kuranstalt; die Kuranstalten]◼◼◻Substantiv die Heilstätte [der Heilstätte; die Heilstätten]◼◻◻Substantiv |
| gyógyír főnév | der Balsam [des Balsams; die Balsame]Substantiv die HeilsalbeSubstantiv |
| (gyógy)ír főnév átv is | der Balsam [des Balsams; die Balsame]Substantiv |
| gyógyít [~ott, ~son, ~ana] ige | heilen [heilte; hat/ist geheilt]◼◼◼Verb kurieren [kurierte; hat kuriert]◼◻◻Verb verarzten [verarztete; hat verarztet]Verb remedieren [remedierte; ist remediert]Verb |
| (meg)gyógyít ige | verheilen [verheilte; ist verheilt]Verb |
| gyógyítás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Heilung [der Heilung; die Heilungen]◼◼◼Substantiv die Kur [der Kur; die Kuren]◼◼◻Substantiv das Heil [des Heil(e)s; —]◼◻◻Substantiv |
| gyógyítás görög-római istene kifejezés | der Äskulap [des (des) Äskulap; —]Substantiv |
| gyógyíthatatlan melléknév | unheilbar◼◼◼Adjektiv |
| gyógyíthatatlan betegek menhelye kifejezés | das Siechenhaus [des Siechenhauses; die Siechenhäuser]Substantiv |
| gyógyíthatatlanság [~ot, ~a] főnév | die Unheilbarkeit [der Unheilbarkeit; die Unheilbarkeiten]◼◼◼Substantiv |
| gyógyítható melléknév | heilbar◼◼◼Adjektiv kurabel◼◻◻Adjektiv heilbaremAdjektiv |
| gyógyíthatóság [~ot, ~a] főnév | die Heilbarkeit [der Heilbarkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| gyógyító melléknév | heilend◼◼◼Adjektiv |
| gyógyító főnév | der die Heiler [des Heilers, der Heilers; die Heilers]◼◼◼Substantiv |
| gyógyító (erejű) melléknév | medizinisch◼◼◼Adjektiv |
| gyógyító alvás kifejezés | der Heilschlaf [des Heilschlaf(e)s; —]Substantiv |
| gyógyító erő kifejezés | die Heilkraft [der Heilkraft; die Heilkräfte]◼◼◼Substantiv |
