felmér bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| felmér ige | messen [maß; hat gemessen]◼◼◼ »Verb ermessen [ermaß; hat ermessen]◼◼◼ »Verb ausmessen (misst aus) [maß aus; hat ausgemessen]◼◼◻ »Verb vermessen [vermaß; hat vermessen]◼◼◻ »Verb überblicken [überblickte; hat überblickt]◼◼◻ »Verb aufmessen (misst auf) [maß auf; hat aufgemessen]◼◻◻ »Verb abmessen (misst ab) [maß ab; hat abgemessen] »Verb abtaxieren [taxierte ab; hat abtaxiert] »Verb |
| felmér ige átv | abschätzen [schätzte ab; hat abgeschätzt]◼◼◼ »Verb |
| felmér ige hajó | |
| felmér (távolságot, lépésekkel) ige | ausschreiten [schritt aus; hat ausgeschritten] »Verb |
| felmérgesít ige | aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht] »Verb |
| felmérhetetlen melléknév | |
| (fel)mérhetetlen melléknév | unergründlich [unergründlicher; am unergründlichsten] »Adjektiv unermesslich [unermesslicher; am unermesslichsten] »Adjektiv |
| felmért melléknév | abgemessen »Adjektiv |
| felmérés főnév | die Umfrage [der Umfrage; die Umfragen]◼◼◼ »Substantiv der Survey [des Survey(s); die Surveys]◼◼◻ »Substantiv die Messung [der Messung; die Messungen]◼◼◻ »Substantiv die Vermessung [der Vermessung; die Vermessungen]◼◼◻ »Substantiv das Messen◼◼◻ »Substantiv das Aufmaß [des Aufmaßes; die Aufmaße]◼◻◻ »Substantiv die Ausmessung [der Ausmessung; die Ausmessungen] »Substantiv |
| felméréses vizsgálat kifejezés | die Erhebung [der Erhebung; die Erhebungen] »Substantiv |
| felmérő melléknév | überblickend »Adjektiv |
| (fel)mérő (ember) főnév | |
| felmérőhajó főnév | das Vermessungsschiff [des Vermessungsschiff(e)s; die Vermessungsschiffe] »Substantiv |
| (becsülve) felmér ige | übermessen »Verb |
| (lépéssel) felmér kifejezés | |
| .. felmérés kifejezés | |
| a parcellák felmérése főnév | die Parzellarvermessung [der Parzellarvermessung; die Parzellarvermessungen] »Substantiv |
| a szobát lépéssel felméri | |
| bányafelmérés főnév | die Markscheide [der Markscheide; die Markscheiden] »Substantiv |
| erőforrás felmérés | |
| kár felmérése kifejezés | die Schadenermittlung◼◼◼ »Substantiv |
| kárfelmérés főnév | die Schadenfeststellung [der Schadenfeststellung; die Schadenfeststellungen] »Substantiv |
| környezeti felmérés | |
| következményfelmérés főnév | die Folgenabschätzung »Substantiv |
