Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Erhebung [der Erhebung; die Erhebungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ] | kivetés (pl. illetéké)◼◼◼főnév felkelés◼◼◻főnév felkelés (lázadás)◼◼◻főnév magaslat◼◼◻főnév felemelés◼◼◻főnév kiemelés◼◻◻főnév halom◼◻◻főnév felméréses vizsgálatkifejezés |
die Erhebungsauswahl Substantiv | adókövetelési választékkifejezés |
der Erhebungsfehler Substantiv | adókövetelésben való hibakifejezés |
der Erhebungstermin Substantiv | adókiszabási határidőkifejezés |
der Erhebungszeitraum [des Erhebungszeitraum(e)s; die Erhebungszeiträume] Substantiv [ɛɐ̯ˈheːbʊŋsˌt͡saɪ̯tʁaʊ̯m] | adókiszabás időtartamakifejezés |
die Anklageerhebung [der Anklageerhebung; die Anklageerhebungen] Substantiv | vádemelés◼◼◼főnév |
die Beweiserhebung [der Beweiserhebung; die Beweiserhebungen] Substantiv | bizonyításfelvétel◼◼◼főnév bizonyítási eljárás◼◻◻kifejezés |
die Klageerhebung [der Klageerhebung; die Klageerhebungen] Substantiv | vádemelés◼◼◼főnév |
die Klagerhebung [der Klagerhebung; die Klagerhebungen] Substantiv | vádemelésfőnév |
die Lobeserhebung [der Lobeserhebung; die Lobeserhebungen] Substantiv | dicsőítésfőnév magasztalásfőnév áradozásfőnév ömledezikfőnév |
die Lobeserhebung [der Lobeserhebung; die Lobeserhebungen] Substantiv [ɛɐ̯ˈɡiːsn̩] | ergießenfőnév |
die Nacherhebung Substantiv | utólagos kivetés (adó)◼◼◼főnév |
die Probeerhebung Substantiv | próbatanulmányfőnév |
die Repräsentationserhebung Substantiv | statisztikai adatgyűjtéskifejezés |
die Selbstüberhebung [der Selbstüberhebung; —] Substantiv | önmaga túlbecsülésekifejezés |
die Teilerhebung Substantiv | részstatisztikafőnév |
die Thronerhebung Substantiv | trónra emelés◼◼◼kifejezés |
die Volkserhebung [der Volkserhebung; die Volkserhebungen] Substantiv | népfelkelés◼◼◼főnév |
Zollerhebung Substantiv | vám◼◼◼főnév |
die Überhebung [der Überhebung; —] Substantiv veraltend | elbizakodottság◼◼◼főnév nagyképűség◼◼◼főnév |
die Überhebung [der Überhebung; die Überhebungen] Substantiv veraltend | megemelésfőnév |