emelkedik bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| emelkedik ige | steigen [stieg; ist gestiegen]◼◼◼ »Verb aufsteigen [stieg auf; ist aufgestiegen]◼◼◻ »Verb anheben [hob an; hat angehoben]◼◼◻ »Verb ragen [ragte; hat geragt]◼◼◻ »Verb schwellen [schwoll; hat/ist geschwollen]◼◻◻ »Verb aufstreben [strebte auf; hat aufgestrebt] »Verb |
| (fel)emelkedik ige | ansteigen [stieg an; ist angestiegen]◼◼◼ »Verb heben, sich [hob; hat gehoben]Verb |
| a hőmérséklet emelkedik | |
| felemelkedik ige | aufsteigen [stieg auf; ist aufgestiegen]◼◼◼ »Verb anheben [hob an; hat angehoben]◼◼◻ »Verb erheben, sich [erhob; hat erhoben] (gegen mit Akkusativ)◼◼◻Verb aufkommen [kam auf; ist aufgekommen]◼◻◻ »Verb entsteigen [entstieg; ist entstiegen]◼◻◻ »Verb emporkommen [kam empor; ist emporgekommen] »Verb aszendieren [aszendierte; ist aszendiert] »Verb |
| felülemelkedik ige átv | herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| felülemelkedik (vmin) | |
| föléemelkedik ige | |
| kiemelkedik ige | auftauchen [tauchte auf; ist aufgetaucht]◼◼◼ »Verb hervorragen [ragte hervor; hat hervorgeragt]◼◼◼ »Verb entsteigen [entstieg; ist entstiegen]◼◼◻ »Verb |
| kiemelkedik | überschreitet »[ˌyːbɐˈʃʁaɪ̯tət] |
| kiemelkedik a környezetéből kifejezés | herausstechen »Verb |
| megemelkedik ige | anschwellen (schwillt an) [schwoll an; ist angeschwollen]◼◼◼ »Verb |
| meredeken emelkedik kifejezés költ | |
| tetőpontjára emelkedik kifejezés |
