Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

steigen bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
steigen [stieg; ist gestiegen] Verb
[ˈʃtaɪ̯ɡn̩]

emelkedik◼◼◼ ige

◼◼◼ ige

növekedik◼◼◼ ige

megy◼◼◻ ige

felszáll◼◼◻ ige

lesz◼◼◻ ige
közb

leszáll◼◼◻ ige

felmászik◼◼◻ ige

kimászik◼◻◻ ige

bemászik◼◻◻ ige

árad◼◻◻ ige

(el)kezdődik◼◻◻ ige
közb

lemászik◼◻◻ ige

(meg)indul◼◻◻ ige
közb

ágaskodik (ló) ige

felszökken ige

das Steigen Substantiv
[ˈʃtaɪ̯ɡn̩]

emelkedés◼◼◼ főnév

felfelé haladás kifejezés

die Steige [der Steige; die Steigen] Substantiv
[ˈʃtaɪ̯ɡə]

ösvény◼◼◼ főnév

lépcső◼◼◻ főnév

ranglétra◼◻◻ főnév
átv

a tyúkketrec létrája kifejezés

felemelkedés főnév
átv

keskeny meredek út kifejezés

meredek gyalogút kifejezés

tyúkketrec főnév

absteigen [stieg ab; ist abgestiegen] Verb
[ˈapˌʃtaɪ̯ɡn̩]

leszáll◼◼◼ ige

megszáll vhol kifejezés

das Absteigen Substantiv
[ˈapˌʃtaɪ̯ɡn̩]

leereszkedés◼◼◼ főnév

megszállás (éjszakázás)◼◻◻ főnév

die Absteige [der Absteige; die Absteigen] Substantiv
[ˈapˌʃtaɪ̯ɡə]

nyomorúságos szállás kifejezés

absteigend Adjektiv
[ˈapˌʃtaɪ̯ɡn̩t]

leszálló◼◼◼ melléknév

absteigender Ast einer Familie Phrase

család lemenő ága kifejezés

Alle Passagiere bitte aussteigen!

Mindenki szálljon le, kérem!

ansteigen [stieg an; ist angestiegen] Verb
[ˈanˌʃtaɪ̯ɡn̩]

növekedik◼◼◼ ige

növekszik◼◼◼ ige

(fel)emelkedik◼◼◻ ige

felfelé halad kifejezés

ansteigend Adjektiv
[ˈanˌʃtaɪ̯ɡn̩t]

növekedő◼◼◼ melléknév

erősödő◼◼◼ melléknév

12