Ungarisch | Deutsch |
---|---|
együgyű melléknév | einfältig [einfältiger; am einfältigsten]◼◼◼ »Adjektiv albern [alberner; am albernsten]◼◼◻ »Adjektiv simpel [simpler; am simpelsten]◼◻◻ »Adjektiv dümmlich [dümmlicher; am dümmlichsten] »Adjektiv einschichtig »Adjektiv simpelhaft »Adjektiv |
együgyű főnév | der Einfaltspinsel [des Einfaltspinsels; die Einfaltspinsel]◼◼◻ »Substantiv |
együgyű (ember) főnév | |
együgyű ember kifejezés | der Abderit [des Abderiten; die Abderiten] »Substantiv |
együgyű fickó kifejezés | |
együgyű könyv kifejezés | die Trivialliteratur [der Trivialliteratur; die Trivialliteraturen] »Substantiv |
együgyű/buta/ostoba (ember/alak) főnév | das Kalb [des Kalb(e)s; die Kälber] (oft Schimpfwort) »Substantiv |
együgyűen beszél nyj, rég | |
együgyűen viselkedik nyj, rég | |
együgyűség főnév | die Einfalt [der Einfalt; —]◼◼◼ »Substantiv die Albernheit [der Albernheit; die Albernheiten] »Substantiv |
együgyűvé főnév | die Versimpelung »Substantiv |
együgyűvé tesz kifejezés | die Versimpelung »Substantiv |