Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

birtokos bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
birtokos főnév

der Inhaber [des Inhabers; die Inhaber]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɪnˌhaːbɐ]

der Besitzer [des Besitzers; die Besitzer]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈzɪt͡sɐ]

der Eigenbesitzer [des Eigenbesitzers; die Eigenbesitzer]◼◻◻ »Substantiv

die Besitzgier◼◻◻ »Substantiv

der Freisasse [des Freisassen; die Freisassen] »Substantiv

birtokos melléknév

possessiv [possessiver; am possessivsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ˌpɔsɛˈsiːf]

besitzanzeigend◼◻◻ »Adjektiv

birtokos

besitzgierig◼◻◻

genitivisch »[ˌɡeniˈtiːvɪʃ]

birtokos (nő) főnév

die Besitzerin [der Besitzerin; die Besitzerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈzɪt͡səʁɪn]

birtokos eset kifejezés
nyelv

der Genitiv [des Genitivs; die Genitive]◼◼◼ »Substantiv
Sprachwissenschaft

Gen. (Genitiv) (Abk.)

birtokos eset

genitiven

birtokos eset kifejezés

der Genetiv »Substantiv

birtokos eset kifejezés
nyelvt

der Wesfall [des Wesfall(e)s; die Wesfälle] »Substantiv
[ˈvɛsfal]

birtokos névmás kifejezés
nyelv

das Possessivpronomen [des Possessivpronomens; die Possessivpronomen, die Possessivpronomina] (verwandte Form: Possessiv)◼◼◼ »Substantiv
[pɔsɛˈsiːfpʁoˌnoːmən]
Sprachwissenschaft

besitzanzeigendes Fürwort[bəˈzɪt͡sʔant͡saɪ̯ɡəndəs ˈfyːɐ̯vɔʁt]

das Possessiv [des Possessivs; die Possessive] (Verwandte Formen: Possessivum, Possessivpronomen) »Substantiv
Sprachwissenschaft

das Possessivum [des Possessivums; die Possessiva] (Verwandte Form: Possessiv) »Substantiv
[pɔsɛˈsiːvʊm]
Sprachwissenschaft

birtokosi főnév

die Besitzgier◼◼◼ »Substantiv

birtokosi

besitzgierig

birtokost jelző névelő kifejezés

der Possessivartikel [des Possessivartikels; die Possessivartikel] »Substantiv
[ˈpɔsɛsiːfʔaʁˌtiːkl̩]

a hatalom birtokosa kifejezés

der Gewalthaber »Substantiv

az aranykincs birtokosa kifejezés

der Nibelunge »Substantiv

belső információk birtokosa kifejezés

der Insider [des Insiders; die Insider] »Substantiv
[ˈɪnˌsaɪ̯dɐ]

egyedüli birtokos kifejezés

der Alleinbesitzer »Substantiv

erdőbirtokosság főnév

die Waldgenossenschaft◼◼◼ »Substantiv

földbirtokos főnév

der Gutsbesitzer [des Gutsbesitzers; die Gutsbesitzer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡuːt͡sbəˌzɪt͡sɐ]

der Junker [des Junkers; die Junker]◼◻◻ »Substantiv
[ˈjʊŋkɐ]

das Agrarier [des Agrariers; die Agrarier]◼◻◻ »Substantiv
[aˈɡʁaːʁiɐ]

die Grundbesitzerin [der Grundbesitzerin; die Grundbesitzerinnen] »Substantiv
[ˈɡʁʊntbəˌzɪt͡səʁɪn]

földbirtokosság főnév

die Junkerschaft [der Junkerschaft; —] »Substantiv

hajóbirtokos főnév

der Eigner [des Eigners; die Eigner] »Substantiv
[ˈaɪ̯ɡnɐ]

hidalgó (spanyol kisbirtokos köznemes) főnév
tört

der Hidalgo [des Hidalgo(s); die Hidalgo(s)]◼◼◼ »Substantiv
[hiˈdalɡo]

kizárólagos birtokos kifejezés

der Alleinbesitzer »Substantiv

közbirtok(ossági legelő/erdő) főnév

die Allmende [der Allmende; die Allmenden] »Substantiv
[alˈmɛndə]

die Gemeindeflur »Substantiv

das Gemeindegut [des Gemeindegut(e)s; die Gemeindegüter] »Substantiv

legátus birtokosa kifejezés

der Legatar [des Legatars; die Legatare] »Substantiv

majorbirtokos főnév

der Meier [des Meiers; die Meier] »Substantiv
[ˈmaɪ̯ɐ]

12