besitzer bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Besitzer [des Besitzers; die Besitzer] Substantiv [bəˈzɪt͡sɐ] | tulajdonos◼◼◼főnévKi a villa tulajdonosa? = Wer ist der Besitzer dieser Villa? birtokos◼◼◻főnév |
| besitzergreifend | |
| die Besitzergreifung [der Besitzergreifung; die Besitzergreifungen] Substantiv [bəˈzɪt͡sʔɛɐ̯ˌɡʁaɪ̯fʊŋ] | birtokbavétel◼◼◼főnév elfoglalás◼◼◻főnév birtoklás◼◻◻főnév |
| die Besitzerin [der Besitzerin; die Besitzerinnen] Substantiv [bəˈzɪt͡səʁɪn] | tulajdonos (nő)◼◼◼főnévÖn a személygépjármű tulajdonosa? = Sind Sie die Besitzerin des PKWs? birtokos (nő)◼◻◻főnév |
| der Besitzerwechsel [des Besitzerwechsels; die Besitzerwechsel] Substantiv | tulajdonosváltozás◼◼◼főnév |
| der Aktienbesitzer [des Aktienbesitzers; die Aktienbesitzer] Substantiv [ˈakt͡si̯ənbəˌzɪt͡sɐ] | részvénytulajdonos◼◼◼főnév |
| der Alleinbesitzer Substantiv | egyedüli tulajdonos◼◼◼kifejezés egyedüli birtokoskifejezés kizárólagos birtokoskifejezés |
| der Anteilscheinbesitzer Substantiv | részvényesfőnév részvénytulajdonosfőnév |
| der Barbesitzer Substantiv [ˈbaːɐ̯bəˌzɪt͡sɐ] | bártulajdonos◼◼◼főnév |
| der Budenbesitzer Substantiv | bódétulajdonosfőnév |
| der Effektenbesitzer Substantiv | részvényesfőnév |
| der Eigenbesitzer [des Eigenbesitzers; die Eigenbesitzer] Substantiv | birtokos◼◼◼főnév kizárólagos tulajdonoskifejezés |
| der Eigenheimbesitzer [des Eigenheimbesitzers; die Eigenheimbesitzer] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩haɪ̯mbəˌzɪt͡sɐ] | öröklakás tulajdonosakifejezés |
| der Fabrikbesitzer [des Fabrikbesitzers; die Fabrikbesitzer] Substantiv [faˈbʁiːkbəˌzɪt͡sɐ] | gyártulajdonos◼◼◼főnév gyáros◼◼◼főnév |
| der Gaststättenbesitzer Substantiv | étteremtulajdonosfőnév |
| der Geschäftsbesitzer Substantiv | üzlettulajdonos◼◼◼főnév |
| der Großgrundbesitzer [des Großgrundbesitzers; die Großgrundbesitzer] Substantiv [ˈɡʁoːsɡʁʊntbəˌzɪt͡sɐ] | nagybirtokos◼◼◼főnév |
| der Grundbesitzer [des Grundbesitzers; die Grundbesitzer] Substantiv [ˈɡʁʊntbəˌzɪt͡sɐ] | földtulajdonos◼◼◼főnév |
| die Grundbesitzerin [der Grundbesitzerin; die Grundbesitzerinnen] Substantiv [ˈɡʁʊntbəˌzɪt͡səʁɪn] | földbirtokosfőnév |
| der Grundstücksbesitzer Substantiv | telektulajdonosfőnév |
| der Gutsbesitzer [des Gutsbesitzers; die Gutsbesitzer] Substantiv [ˈɡuːt͡sbəˌzɪt͡sɐ] | földbirtokos◼◼◼főnév |
| der Hausbesitzer [des Hausbesitzers; die Hausbesitzer] Substantiv [ˈhaʊ̯sbəˌzɪt͡sɐ] | háztulajdonos◼◼◼főnév |
| die Hausbesitzerin [der Hausbesitzerin; die Hausbesitzerinnen] Substantiv | háztulajdonos(nő)◼◼◼főnév |
| der Heimstättenbesitzer Substantiv | települőfőnév |
| der Hotelbesitzer [des Hotelbesitzers; die Hotelbesitzer] Substantiv [hoˈtɛlbəˌzɪt͡sɐ] | szállodatulajdonos◼◼◼főnév |
| der Kinobesitzer [des Kinobesitzers; die Kinobesitzer] Substantiv [ˈkiːnobəˌzɪt͡sɐ] | mozitulajdonos◼◼◼főnév |
| der Ladenbesitzer [des Ladenbesitzers; die Ladenbesitzer] Substantiv [ˈlaːdn̩bəˌzɪt͡sɐ] | boltos (férfi)◼◼◼főnév üzlettulajdonos◼◼◻főnév |
| die Ladenbesitzerin [der Ladenbesitzerin; die Ladenbesitzerinnen] Substantiv [ˈlaːdn̩bəˌzɪt͡səʁɪn] | boltos (nő)◼◼◼főnév üzlettulajdonos (nő)főnév |
