Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

bőr bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
bőr főnév

die Haut [der Haut; die Häute]◼◼◼ »Substantiv
[haʊ̯t]
A bőre hófehér. = Sie hat schneeweiße Haut.

die Kutis [der Kutis; —] »Substantiv

bőr melléknév

sämisch »Adjektiv

bőr (kikészített) főnév

das Leder [des Leders; die Leder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːdɐ]

bőr- melléknév

ledern◼◼◼ »Adjektiv
[ˈleːdɐn]

dermal◼◻◻ »Adjektiv
[dɛʁˈmaːl]

bőr- főnév

das Häutchen »Substantiv

bőr alatti

hypoderm

bőr alatti bolha kifejezés

der Sandfloh »Substantiv

bőr alatti élősdi kifejezés

der Jigger »Substantiv

bőr alá adott

subkutan◼◼◼ »[zʊpkuˈtaːn]

bőr alá adott injekció

hypoderm

bőr alá fecskendezett

hypoderm

bőr felszakadása (seb) kifejezés

die Platzwunde [der Platzwunde; die Platzwunden] »Substantiv
[ˈplat͡sˌvʊndə]

bőr legkülső részéhez tartozó kifejezés

epidermisch »Adjektiv

bőr legkülső rétege kifejezés

die Epidermis [der Epidermis; die Epidermen]◼◼◼ »Substantiv
[epiˈdɛʁmɪs]

bőrbaj főnév

die Dermatose [der Dermatose; die Dermatosen] »Substantiv
[dɛʁmaˈtoːzə]

bőrbarát melléknév

hautfreundlich [hautfreundlicher; am hautfreundlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhaʊ̯tˌfʁɔɪ̯ntlɪç]

bőrbe fúró kifejezés

das Piercing [des Piercings; die Piercings] »Substantiv
[ˈpiːɐ̯sɪŋ]

bőrbe égetett megkülönböztető jel (állatok, rabszolgák) kifejezés

das Brandmal [des Brandmal(e)s; die Brandmale] »Substantiv
[ˈbʁantmaːl]

bőrben levő szín kifejezés

das Pigment [des Pigment(e)s; die Pigmente] »Substantiv
[pɪˈɡmɛnt]

die Pigmentfarbe [der Pigmentfarbe; die Pigmentfarben] »Substantiv

bőrben levő színfolt kifejezés

der Pigmentfleck [des Pigmentfleck(e)s; die Pigmentflecke] »Substantiv

bőrbetegség főnév

die Hautkrankheit [der Hautkrankheit; die Hautkrankheiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯tˌkʁaŋkhaɪ̯t]

bőrből való kifejezés

ledern »Adjektiv
[ˈleːdɐn]

bőrcipő főnév

der Lederschuh [des Lederschuh(e)s; die Lederschuhe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːdɐˌʃuː]

bőrcsizma főnév

der Lederstiefel [des Lederstiefels; die Lederstiefel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːdɐˌʃtiːfl̩]

bőrdarab főnév

die Fasche [der Fasche; die Faschen] »Substantiv
[ˈfaʃə]

der Flick [des Flick(e)s; die Flicke] »Substantiv
[flɪk]

bőrdzseki főnév

die Lederjacke [der Lederjacke; die Lederjacken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːdɐˌjakə]

bőrdíszmű főnév

die Lederwaren◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːdɐˌvaːʁən]

bőregér főnév

die Fledermaus [der Fledermaus; die Fledermäuse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfleːdɐˌmaʊ̯s]
A bőregér éjszaka vadászik. = Fledermäuse jagen nachts.

bőrelszíneződés főnév

der Altersfleck [des Altersfleck(e)s; die Altersflecke(n)] »Substantiv
[ˈaltɐsˌflɛk]

bőrfaragógép főnév

die Falzmaschine »Substantiv

bőrfarkas főnév

der Lupus◼◼◼ »Substantiv

bőrfelnövés-eltávolító főnév

der Nagelhautentferner [des Nagelhautentferners; die Nagelhautentferner] »Substantiv

bőrfolt főnév
orv

die Plaque »Substantiv

bőrfotel főnév

der Ledersessel [des Ledersessels; die Ledersessel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːdɐˌzɛsl̩]

bőrgerinc főnév

der Lederrücken »Substantiv

bőrgyulladás főnév

die Dermatitis [der Dermatitis; die Dermatitiden]◼◼◼ »Substantiv
[dɛʁmaˈtiːtɪs]

12