Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

bőr bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
bőrgyulladás főnév

die Hautentzündung◼◼◻ »Substantiv

bőrgyógyász főnév

der Dermatologe [des Dermatologen; die Dermatologen]◼◼◼ »Substantiv
[dɛʁmatoˈloːɡə]

der Hautarzt [des Hautarztes; die Hautärzte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯tʔaːɐ̯t͡st]
John bőrgyógyász. = John ist Hautarzt.

die Dermatologin [der Dermatologin; die Dermatologinnen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈdɛʁmatoˌloːɡɪn]

bőrgyógyászat főnév

die Dermatologie [der Dermatologie; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˌdɛʁmatoloˈɡiː]

die Dermographie »Substantiv

bőrgyűrődés főnév

die Hautfalte [der Hautfalte; die Hautfalten] »Substantiv

bőrharmonika főnév

der Faltenbalg »Substantiv

bőrhorzsolás főnév

die Hautabschürfung [der Hautabschürfung; die Hautabschürfungen] »Substantiv

bőrig ázott kifejezés

klatschnass◼◼◼ »Adjektiv
[ˌklat͡ʃˈnas]
umgangssprachlich emotional

bis auf die Haut nass◼◻◻umgangssprachlich emotional

klitschnass◼◻◻ »Adjektiv
[ˈklɪtʃˈnas]
umgangssprachlich

(bőrip. faip.) elégetett főnév

das Brandeisen »Substantiv

bőripar főnév

Lederindustrie◼◼◼ »Substantiv

bőrkabát főnév

die Lederjacke [der Lederjacke; die Lederjacken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːdɐˌjakə]

der Ledermantel [des Ledermantels; die Ledermäntel]◼◼◻ »Substantiv
[ˈleːdɐˌmantl̩]

bőrke főnév

die Schwarte [der Schwarte; die Schwarten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃvaʁtə]

bőrkeményedés főnév

die Schwiele [der Schwiele; die Schwielen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃviːlə]

der Wimmer [des Wimmers; die Wimmer] »Substantiv
[ˈvɪmɐ]
landschaftlich, besonders süddeutsch

bőrkeményedéses melléknév

hornig »Adjektiv

schwartig »Adjektiv

schwielig [schwieliger; am schwieligsten] »Adjektiv
[ˈʃviːlɪç]

bőrkenőcs főnév

die Lederpaste »Substantiv

bőrkesztyű főnév

der Lederhandschuh [des Lederhandschuhs; die Lederhandschuhe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːdɐˌhantʃuː]

bőrkikészítő főnév

der Tauer »Substantiv

bőrkiütés főnév

der Ausbruch [des Ausbruch(e)s; die Ausbrüche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbʁʊx]

die Effloreszenz [der Effloreszenz; die Effloreszenzen]◼◼◻ »Substantiv

(bőr)kiütés főnév
orv

der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sʃlaːk]

bőrkoffer főnév

der Lederkoffer [des Lederkoffers; die Lederkoffer] »Substantiv
[ˈleːdɐˌkɔfɐ]

bőrkorbács főnév

der Kantschu [des Kantschus; die Kantschus] »Substantiv

die Lederpeitsche [der Lederpeitsche; die Lederpeitschen] »Substantiv
[ˈleːdɐˌpaɪ̯t͡ʃə]

bőrkrém főnév

die Hautcreme [der Hautcreme; die Hautcremes|Hautcremen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯tˌkʁɛːm]

bőrkárpit főnév

das Lederpolster◼◼◼ »Substantiv

bőrkötény főnév

der Lederschurz [des Lederschurzes; die Lederschurze] »Substantiv

das Schurzfell »Substantiv

bőrkötés főnév

der Ledereinband [des Ledereinband(e)s; die Ledereinbände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːdɐˌʔaɪ̯nbant]

der Franzband [des Franzband(e)s; die Franzbände] »Substantiv
[ˈfʁant͡sˌbant]

der Lederband »Substantiv

bőrlégzés főnév

die Hautatmung◼◼◼ »Substantiv

bőrmappa főnév

die Ledermappe [der Ledermappe; die Ledermappen] »Substantiv
[ˈleːdɐˌmapə]

123