Ungarisch | Deutsch |
---|---|
hozzátapad (szívással) ige | ansaugen, sich [saugte sich an; hat sich angesaugt]Verb |
(hozzá)tapadó melléknév | |
iskolapad főnév | die Schulbank [der Schulbank; die Schulbänke]◼◼◼ »Substantiv die Schranne [der Schranne; die Schrannen] »Substantiv |
izomtapadás főnév | |
kályhapadka főnév | die Ofenbank [der Ofenbank; die Ofenbänke] »Substantiv |
kapadohány főnév rég, közb | der Knaster [des Knasters; die Knaster] »Substantiv |
kemencetapadvány főnév | |
kerék tapadása kifejezés | die Reifenhaftung »Substantiv |
kerék tapadási felülete kifejezés | die Reifenaufstandsfläche »Substantiv |
kiapad ige | |
kiapadhatatlan | |
kocsmapad főnév | die Bierbank [der Bierbank; die Bierbänke] »Substantiv |
kocsonyás csapadék kifejezés | das Gerinnsel [des Gerinnsels; die Gerinnsel] »Substantiv |
leapad ige | abebben [ebbte ab; ist abgeebbt] »Verb abschwellen (schwillt ab) [schwoll ab; ist abgeschwollen] »Verb |
lesápad ige | |
megtapad ige | haftenbleiben [blieb haften; ist haftengeblieben]◼◼◼ »Verb festkleben [klebte fest; hat festgeklebt] »Verb |
megtapad (vmin) ige | |
munkapad főnév | die Werkbank [der Werkbank; die Werkbänke]◼◼◼ »Substantiv |
munkapados marógép kifejezés | die Werkbankfräsmaschine »Substantiv |
nagyon sápadt kifejezés | fahlbleich »Adjektiv |
nagyon sápadt (rémülettől) kifejezés | schreckensbleich »Adjektiv |
odatapad ige | haftenbleiben [blieb haften; ist haftengeblieben]◼◼◼ »Verb adhärieren [adhärierte; hat adhäriert] »Verb |
odatapad (szívással) ige | ansaugen, sich [saugte sich an; hat sich angesaugt]Verb |
odatapadó melléknév | festklebend »Adjektiv |
oldalirányú tapadás kifejezés | die Seitenhaftung◼◼◼ »Substantiv |
öntapadó melléknév | selbstklebend◼◼◼ »Adjektiv |
öntapadó címke kifejezés | das Pickerl [des Pickerls; die Pickerln, die Pickerl] »Substantiv |
öntapadó fólia kifejezés | die Selbstklebefolie◼◼◼ »Substantiv |
öntapadós cédula kifejezés | |
öntapadós jegyzet kifejezés | die Haftnotiz [der Haftnotiz; die Haftnotizen]◼◼◼ »Substantiv |
összetapad ige | verfilzen [verfilzte; hat/ist verfilzt]◼◼◼ »Verb |
rátapad ige | festsaugen [sog sich fest; hat sich festgesogen]◼◼◼ »Verb haftenbleiben [blieb haften; ist haftengeblieben] »Verb |
(rá)tapad ige |