Ungarisch | Deutsch |
---|---|
Észak-Amerika főnév | das Nordamerika◼◼◼ »Substantiv |
északamerikai melléknév | nordamerikanisch [nordamerikanischer; am nordamerikanischsten]◼◼◼ »Adjektiv |
északamerikai hóvihar kifejezés | der Blizzard [des Blizzards; die Blizzards] »Phrase |
északamerikai indián törzs tagja kifejezés | der Komantsche [des Komantschen; die Komantschen] »Substantiv |
északamerikai indiánok befestett botja tolldíszítéssel kifejezés | das Kalumet [des Kalumets; die Kalumets] »Substantiv |
északamerikai indiánok istene kifejezés | |
északamerikai néger keresztény éneke kifejezés | der das Gospel [des Gospels; die Gospels] »Substantiv der Gospelsong [des Gospelsongs; die Gospelsongs] »Substantiv |
északamerikai rénszarvas kifejezés | |
Kanada (észak-amerikai ország) főnév földr | Kanada [Kanada(s); —] (Staat in Nordamerika)◼◼◼ »Eigenname |
konkvisztádor (konkisztádor) (a 16–17. században a Közép- és Dél-Amerikát gyarmatosító spanyol és portugál felfedezők és hódítók gyűjtőneve) főnév | der Konquistador [des Konquistadoren; die Konquistadoren] (Teilnehmer an der spanischen Eroberung Süd- und Mittelamerikas im 16. Jahrhundert)◼◼◼ »Substantiv |
Közép-Amerika főnév | das Mittelamerika◼◼◼ »Substantiv das Zentralamerika◼◼◼ »Substantiv |
középamerika főnév | das Mittelamerika◼◼◼ »Substantiv |
láma (dél-amerikai tevefaj) (Lama glama) állatnév zoo | das Lama [eine Art der Kamele]◼◼◼ »Substantiv |
Latin-Amerika főnév | das Lateinamerika◼◼◼ »Substantiv |
latinamerikai melléknév | lateinamerikanisch◼◼◼ »Adjektiv |
latinamerikai főnév | der Lateinamerikaner [des Lateinamerikaners; die Lateinamerikaner]◼◻◻ »Substantiv |
Maine (az Amerikai Egyesült Államok tagállama) főnév földr | Maine [Main(e)s; —] (Bundesstaat der USA)◼◼◼ »Eigenname |
Michigan (az Amerikai Egyesült Államok tagállama) főnév földr | Michigan [Michigan(s); —] (Bundesstaat der USA)◼◼◼ »Eigenname |
musztáng (spanyol lovak elvadult utódja Észak-Amerikában) állatnév zoo | der Mustang [des Mustangs; die Mustangs] (wild lebendes Präriepferd in Nordamerika)◼◼◼ »Substantiv |
nagybogyós áfonya (amerikai tőzegáfonya) (Vaccinium macrocarpon, Syn.: Oxycoccus macrocarpos) növénynév bot | die Großfrüchtige Moosbeere (niederdeutsch: Kraanbeere oder Kranbeere)[ˈkʁaːnˌbeːʁə] |
német származású amerikai kifejezés | der Deutschamerikaner [des Deutschamerikaners; die Deutschamerikaner] »Substantiv |
Ohio (az Amerikai Egyesült Államok tagállama) (Rövidítése: OH) főnév földr | Ohio [Ohio(s); —] (Bundesstaat der USA) (Abkürzung: OH)◼◼◼ »Eigenname |
otava (észak-amerikai/az északkeleti indiánok közé tartozó/otavák tagja) főnév | der Ottawa [des Ottawa(s); die Ottawa(s)] (Angehöriger einer nordamerikanischen indigenen Bevölkerungsgruppe)◼◼◼ »Substantiv |
pánamerikai melléknév | panamerikanisch◼◼◼ »Adjektiv |
reggeli és ebéd együtt (amerikai) főnév | der Brunch [des Brunch(e)(s); die Brunch(e)(s)] »Substantiv |
szasszafrász babérfa (Sassafras albidum) (amerikai lázfa vagy orvosi szasszafrász) növénynév bot | der Sassafras (auch: Fenchelholzbaum oder Nelkenzimtbaum)◼◼◼ »Substantiv |
Sziklás-hegység (Rocky Mountains) (hegylánc Észak-Amerikában) főnév földr | die Rocky Mountains (nordamerikanisches Gebirge)◼◼◼Eigenname |
Tűzföld (Dél-Amerika legdélibb területét alkotó szigetvilág) főnév földr | Feuerland [Feuerland(s); —] (Insel und Inselgruppe an der Südspitze Südamerikas)◼◼◼ »Eigenname |
ugrándozás (amerikai zene és tánc) főnév | |
Uruguay (dél-amerikai folyó) főnév földr | der Uruguay [des Uruguay(s); —] (Fluss in Südamerika)◼◼◼ »Substantiv |
Uruguay (dél-amerikai ország) főnév földr | das Uruguay [Uruguay(s); —] (Staat in Südamerika)◼◼◼ »Eigenname |
Us-amerikai titkosszolgálat | |
USA (Amerikai Egyesült Államok) (röv.) | die USA (Kurz für Vereinigte Staaten von Amerika)◼◼◼ »Pluralwort |