Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

ült bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
feszültségérzékeny melléknév

spannungsempfindlichAdjektiv

fez (Felfordított virágcserép alakú, rendsz. vörös posztóból készült bojtos fejfedő; főleg mohamedánok viselik.) [~t, ~e, ~ek] főnév

der Fes [des Fes(es); die Fes(e)] (Verwandte Form: Fez) ((in den arabischen Ländern von Männern getragene) kappenartige Kopfbedeckung aus rotem Filz in Form eines Kegelstumpfes (mit einer Quaste))◼◼◼Substantiv

figyelmeztető tábla (pl. magas feszültségre) kifejezés

das Verkehrswesen [des Warnschild(e)s; die Warnschilder]Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌveːzn̩]

fizikailag nagyon kimerült kifejezés
közb

groggyAdjektiv
[ˈɡʁɔɡi]
umgangssprachlich

Fiút szült.

Sie wurde eines Knaben entbunden.◼◼◼

fogbeültetés főnév

die ZahntransplantationSubstantiv

folyó feszültség kifejezés

die FleißspannungSubstantiv

fondü (sült sajt) [~t, ~je, ~k] főnév

das die Fondue [des Fondue(s), der Fondue(s); die Fondues]◼◼◼Substantiv
[fɔ̃ˈdyː]

futószalagon készült autó kifejezés

der SerienwagenSubstantiv

fából készült edény kifejezés

die Meste [der Meste; die Mesten]Substantiv

fából készült utcakő kifejezés

der PflasterklotzSubstantiv

fázis és nullvezeték közti feszültség kifejezés

die Phasen-Nulleiter-SpannungSubstantiv

fázisfeszültség főnév

die Phasenspannung◼◼◼Substantiv

félbársonyból készült pulóver kifejezés

der Nicki [des Nickis; die Nickis]Substantiv

félig elkészült (étel) kifejezés
gasztr

halb gar (Von Duden empfohlene Schreibung)Adjektiv

halbgar (Von Duden empfohlene Schreibung: halb gar)Adjektiv

félresikerült

ungeraten

félresikerült szerkezet kifejezés

die Fehlkonstruktion [der Fehlkonstruktion; die Fehlkonstruktionen]Substantiv
[ˈfeːlkɔnstʁʊkˌt͡si̯oːn]

fémszálakkal körültekert kifejezés

leoninischAdjektiv

fészekbe ültető gép kifejezés

die Dibbelmaschine [der Dibbelmaschine; die Dibbelmaschinen]Substantiv
[ˈdɪbl̩maˌʃiːnə]

fésül [~t, ~jön, ~ne] ige

kämmen [kämmte; hat gekämmt] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˈkɛmən]

strählen [strählte; hat gestrählt]Verb

fésül [~t, ~jön, ~ne] ige
tex

riffeln [riffelte; hat geriffelt]Verb

fésült gyapjú kifejezés

die KammwolleSubstantiv

fésült hulladékselyem kifejezés

die Florettseide [der Florettseide; die Florettseiden]Substantiv

fésült hulladékselyemfonal kifejezés
tex

die SchappeSubstantiv

fésült szálú szövet kifejezés

das KammgarngewebeSubstantiv

földből készült fal kifejezés

der Erdwall [des Erdwall(e)s; die Erdwälle]Substantiv
[ˈeːɐ̯tˌval]

földből épült falak kifejezés

die ErdwälleSubstantiv
[ˈeːɐ̯tˌvɛlə]

fültanú főnév

der Ohrenzeuge [des Ohrenzeugen; die Ohrenzeugen]◼◼◼Substantiv
[ˈoːʁənˌt͡sɔɪ̯ɡə]

fültincs főnév

die Haarlocke [der Haarlocke; die Haarlocken]Substantiv

fültisztító pálcika (mindkét végén vattával burkolt pálcika) kifejezés
kozm, orv

das Wattestäbchen [des Wattestäbchens; die Wattestäbchen]◼◼◼Substantiv
[ˈvatəˌʃtɛːpçən]

fültükör főnév

der OhrenspiegelSubstantiv

fültőmirigy főnév

die Ohrspeicheldrüse [der Ohrspeicheldrüse; die Ohrspeicheldrüsen]◼◼◼Substantiv
[ˈoːɐ̯ˌʃpaɪ̯çl̩dʁyːzə]

fültőmirigy-gyulladás főnév

die Parotitis [der Parotitis; die Parotitiden]◼◼◼Substantiv

fütyül [~t, ~jön, ~ne] ige

pfeifen [pfiff; hat/ist gepfiffen]◼◼◼Verb
[ˈp͡faɪ̯fn̩]
Fütyül a szél. = Der Wind pfeift.

rauschen [rauschte; hat/ist gerauscht]◼◻◻Verb
[ˈʁaʊ̯ʃn̩]

gazdasági menekült kifejezés

der Wirtschaftsasylant [des Wirtschaftsasylanten; die Wirtschaftsasylanten]Substantiv

gazdasági menekült (személy) főnév

der Wirtschaftsflüchtling [des Wirtschaftsflüchtlings; die Wirtschaftsflüchtlinge]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪʁtʃaft͡sˌflʏçtlɪŋ]

gondolatokba merült

gedankenverloren[ɡəˈdaŋkn̩fɛɐ̯ˌloːʁən]

78910