Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

ült bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
fondü (sült sajt) főnév

das die Fondue [des Fondue(s), der Fondue(s); die Fondues]◼◼◼Substantiv
[fɔ̃ˈdyː]

futószalagon készült autó kifejezés

der SerienwagenSubstantiv

fából készült edény kifejezés

die Meste [der Meste; die Mesten]Substantiv

fából készült utcakő kifejezés

der PflasterklotzSubstantiv

fázis és nullvezeték közti feszültség kifejezés

die Phasen-Nulleiter-SpannungSubstantiv

fázisfeszültség főnév

die Phasenspannung◼◼◼Substantiv

félbársonyból készült pulóver kifejezés

der Nicki [des Nickis; die Nickis]Substantiv

félig elkészült (étel) kifejezés
gasztr

halb gar (Von Duden empfohlene Schreibung)Adjektiv

halbgar (Von Duden empfohlene Schreibung: halb gar)Adjektiv

félresikerült

ungeraten

félresikerült szerkezet kifejezés

die Fehlkonstruktion [der Fehlkonstruktion; die Fehlkonstruktionen]Substantiv
[ˈfeːlkɔnstʁʊkˌt͡si̯oːn]

fémszálakkal körültekert kifejezés

leoninischAdjektiv

fészekbe ültető gép kifejezés

die Dibbelmaschine [der Dibbelmaschine; die Dibbelmaschinen]Substantiv
[ˈdɪbl̩maˌʃiːnə]

fésült gyapjú kifejezés

die KammwolleSubstantiv

fésült hulladékselyem kifejezés

die Florettseide [der Florettseide; die Florettseiden]Substantiv

fésült hulladékselyemfonal kifejezés
tex

die SchappeSubstantiv

fésült szálú szövet kifejezés

das KammgarngewebeSubstantiv

földből készült fal kifejezés

der Erdwall [des Erdwall(e)s; die Erdwälle]Substantiv
[ˈeːɐ̯tˌval]

földből épült falak kifejezés

die ErdwälleSubstantiv
[ˈeːɐ̯tˌvɛlə]

fültanú főnév

der Ohrenzeuge [des Ohrenzeugen; die Ohrenzeugen]◼◼◼Substantiv
[ˈoːʁənˌt͡sɔɪ̯ɡə]

fültincs főnév

die Haarlocke [der Haarlocke; die Haarlocken]Substantiv

fültisztító pálcika (mindkét végén vattával burkolt pálcika) kifejezés
kozm, orv

das Wattestäbchen [des Wattestäbchens; die Wattestäbchen]◼◼◼Substantiv
[ˈvatəˌʃtɛːpçən]

fültükör főnév

der OhrenspiegelSubstantiv

fültőmirigy főnév

die Ohrspeicheldrüse [der Ohrspeicheldrüse; die Ohrspeicheldrüsen]◼◼◼Substantiv
[ˈoːɐ̯ˌʃpaɪ̯çl̩dʁyːzə]

fültőmirigy-gyulladás főnév

die Parotitis [der Parotitis; die Parotitiden]◼◼◼Substantiv

gazdasági menekült kifejezés

der Wirtschaftsasylant [des Wirtschaftsasylanten; die Wirtschaftsasylanten]Substantiv

gazdasági menekült (személy) főnév

der Wirtschaftsflüchtling [des Wirtschaftsflüchtlings; die Wirtschaftsflüchtlinge]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪʁtʃaft͡sˌflʏçtlɪŋ]

gondolatokba merült

gedankenverloren[ɡəˈdaŋkn̩fɛɐ̯ˌloːʁən]

grízzel készült gyümölcsös v. tejes nyers étel kifejezés

der Flammeri [des Flammeri(s); die Flammeris]Substantiv
[ˈflaməʁi]

guache (guache technikával készült festmény) főnév
műv

die Guasch (eingedeutscht: Guasch, die)Substantiv
österreichisch und fachsprachlich nur so

gyapotültetvény főnév

die Baumwollplantage [der Baumwollplantage; die Baumwollplantagen]◼◼◼Substantiv
[ˈbaʊ̯mvɔlplanˌtaːʒə]

gyereket bilire ültet

ein Kind auf den Topf setzen

gyárban készült kifejezés

fabrikmäßigAdjektiv

gyárilag készült kifejezés

fabrikmäßigAdjektiv

gyöngyházból készült kifejezés

perlmutternAdjektiv
[ˌpɛʁlˈmʊtɐn]

génátültetés főnév

der Gentransfer [des Gentransfers; die Gentransfers]Substantiv

göndörlevelű salátából készült saláta kifejezés
gasztr

der Friséesalat [des Friséesalat(e)s; die Friséesalate]Substantiv

görbült melléknév

gebogen◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈboːɡn̩]

hadisérült nyugdíja kifejezés

die KriegsbeschädigtenrenteSubstantiv

die KriegsversehrtenrenteSubstantiv

6789