Ungarisch | Deutsch |
---|---|
csendesen szemlélődve | |
csordában élő állat kifejezés | das Herdentier [des Herdentier(e)s; die Herdentiere] »Substantiv |
csévélőgép főnév | |
duplex távbeszélőrendszer kifejezés | die Gegensprechanlage [der Gegensprechanlage; die Gegensprechanlagen] »Substantiv |
dülöngélő melléknév | schwiemelig »Adjektiv |
egyedül élő kifejezés | alleinlebend◼◼◼ »Adjektiv |
elbeszélő főnév | der Erzähler [des Erzählers; die Erzähler]◼◼◼ »Substantiv |
elbeszélő melléknév nyelv | narrativ◼◼◻ »Adjektiv |
elbeszélő melléknév | erzählend◼◼◻ »Adjektiv erzählerisch◼◻◻ »Adjektiv |
elbeszélő (nő) főnév | die Erzählerin [der Erzählerin; die Erzählerinnen]◼◼◼ »Substantiv |
elbeszélő költemény | |
elbeszélő költemény kifejezés | |
elbeszélő költészet | |
elbeszélő múlt kifejezés nyelv | das Imperfekt [des Imperfekts; die Imperfekte] »Substantiv das Imperfektum »Substantiv |
elbeszélő múlt idő kifejezés nyelv | das Präteritum [des Präteritums; die Präterita]◼◼◼ »Substantiv |
elbeszélő ének kifejezés | |
elbeszélőkészség főnév | die Darstellungsgabe »Substantiv |
elköltözik (az élők sorából) ige | dahinscheiden [schied dahin; ist dahingeschieden] »Verb |
elmesélő tehetsége kifejezés | die Erzählergabe »Substantiv |
eltávozik (az élők sorából) ige átv, vál | davongehen [ging davon; ist davongegangen] »Verb |
eltávozik (az élők sorából) ige átv | davonmachen, sich [machte sich davon; hat sich davongemacht]Verb |
elítélő melléknév | aburteilend »Adjektiv |
előző beszélő kifejezés | der Vorredner [des Vorredners; die Vorredner]◼◼◼ »Substantiv |
emberi élőhely | |
erkölcsösen élő ember kifejezés | die Moralisten »Substantiv |
fa (élő) főnév bot | der Baum [des Baum(e)s; die Bäume]◼◼◼ »Substantiv |
fantáziadús elbeszélő kifejezés | |
fejlődésben visszamaradt élőlény kifejezés | der Kümmerling [des Kümmerlings; die Kümmerlinge] »Substantiv |
feltárcsáz (távbeszélő) ige | |
Fogyatékkal élő vagyok. | |
folyóban élő angolna kifejezés | der Flussaal [des Flussaal(e)s; die Flussaale] »Substantiv |
folyóban élő hal kifejezés | der Flussfisch [des Flussfisch(e)s; die Flussfische] »Substantiv |
futtató (prostituáltak béréből élő) főnév | der Zuhälter [des Zuhälters; die Zuhälter]◼◼◼ »Substantiv |
fánélő melléknév | |
félrebeszélő melléknév | irreredend »Adjektiv |