Tysk-Ungersk ordbok »
werden betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| taub werden | megsüketül◼◼◼ |
| teuer werden | megdrágul◼◼◼ |
| trocken werden | megszárad◼◼◼ |
| Überstunden werden nicht bezahlt. | |
| UTC (englisch: Coordinated Universal Time) (Koordinierte Weltzeit) (Abk.) (die Referenzzeit, von der die Ortszeiten in den verschiedenen Zeitzonen der Erde abgeleitet werden) | UTC (angolul: Coordinated Universal Time) (egyeztetett világidő) (röv.) (Ez az az időzóna, amelyikhez a Föld összes többi időzónáját viszonyítjuk.)◼◼◼ |
| die Verdauungsbeschwerden [—; die Verdauungsbeschwerden] Substantiv [fɛɐ̯ˈdaʊ̯ʊŋsbəˌʃveːɐ̯dn̩] | emésztési zavarok◼◼◼kifejezés |
| die Verfassungsbeschwerde [der Verfassungsbeschwerde; die Verfassungsbeschwerden] Substantiv [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəˌʃveːɐ̯də] | alkotmánybírósági panasz◼◼◼kifejezés |
| vergesellschaftet werden | társadalmi/közös tulajdonba kerülkifejezés |
| verletzt werden | megsérül◼◼◼ |
| vernichtet werden Verb | megsemmisül◼◼◼ige |
| verrückt werden | megbolondul◼◼◼ |
| Verrücktwerden | |
| versteinert werden | |
| verteilt werden | eloszlik◼◼◼ |
| verwaschen werden | |
| verwundet werden | megsebesül◼◼◼ |
| von etw bestrahlt werden | |
| vor dem Dunkelwerden | az est beállta előttkifejezés |
| wach werden | felébred◼◼◼ |
| wahr werden | megvalósul◼◼◼ |
| Wann werden Sie eintreffen? | |
| Was will das werden ? | |
| das Weichwerden [des Weichwerdens; —] Substantiv | puhulás◼◼◼főnév lágyulásfőnév |
| Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge werden mit einer Parkkralle versehen. | |
| wild werden | megvadul◼◼◼ |
| Wir werden unsere Auslagen beschränken müssen. | |
| Witwe werden | özvegységre jut◼◼◼kifejezés |
| Witwer werden | özvegységre jut◼◼◼kifejezés |
| Wo werden Sie übernachten? | |
| wütend werden | dühbe jön◼◼◼ |
| zahlreicher werden | |
| zerknittert werden | összegyűrődik◼◼◼ige |
