Tysk-Ungersk ordbok »

welt betyder på ungerska

TyskaUngerska
städtischer Umweltplan

önkormányzati környezetvédelmi terv

Strafe für Umweltschäden

környezeti kár büntetése

die Tierwelt [der Tierwelt; die Tierwelten] Substantiv
[ˈtiːɐ̯ˌvɛlt]

állatvilág◼◼◼főnév

tourismusbedingte Umweltbelastung

turizmus környezeti hatása

die Traumwelt [der Traumwelt; die Traumwelten] Substantiv

álomvilág◼◼◼főnévŐ egy álomvilágban él. = Er lebt in einer Traumwelt.

über Gott und die Welt reden (sprechen) [ˈyːbɐ ɡɔt ʊnt diː vɛlt ˈʁeːdn̩]

mindenféléről/különböző témákról beszél(get)

die Überwelt [der Überwelt; die Überwelten] Substantiv
[ˈyːbɐˌvɛlt]

túlvilág◼◼◼főnév

überweltlich Adjektiv

túlvilági◼◼◼melléknév

um keinen Preis der Welt

a világ minden kincséért sem

die Umwelt [der Umwelt; die Umwelten] Substantiv
[ˈʊmˌvɛlt]

környezet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévAz emberek a környezetük alkotásai? = Schafft die Umwelt den Menschen?

Umweltanalyse

környezeti elemzés◼◼◼

die Umweltanalytik Substantiv

környezetanalízisfőnév

Umweltangst

környezeti aggodalom

Umweltaspekt von Siedlungen

emberi települések környezetvédelmi vonatkozásai

Umweltaudit

környezeti auditálás◼◼◼

Umweltausbildung

környezeti képzés

Umweltauswirkung

környezetre gyakorolt hatás◼◼◼

környezeti következmény◼◻◻

das Umweltauto [des Umweltautos; die Umweltautos] Substantiv
[ˈʊmvɛltˌʔaʊ̯to]

környezetbarát autó◼◼◼kifejezés

umweltbedingt Adjektiv

környezeti◼◼◼melléknév

umweltbedingte Krankheit

környezettel kapcsolatos betegség

umweltbedingter Anreiz

környezeti ösztönző

Umweltbehörde [ˈʊmvɛltbəˌhøːɐ̯də]

környezetvédelmi ügynökség◼◼◼

die Umweltbelastbarkeit Substantiv

környezet terhelhetőségekifejezés

die Umweltbelastung [der Umweltbelastung; die Umweltbelastungen] Substantiv
[ˈʊmvɛltbəˌlastʊŋ]

környezeti hatás◼◼◼kifejezés

környezeti ártalom◼◼◻kifejezés

Umweltbelastung durch Aquakultur

vízkultúra környezeti hatása

Umweltbelastung durch Fischerei

halászat környezeti hatása

Umweltbelastung durch Forstwirtschaft

erdészet környezeti hatása

Umweltbelastung durch Freizeitgestaltung

szabadidős tevékenység környezeti hatása

Umweltbelastung durch Haushalte

háztartások környezeti hatása

Umweltbelastung durch Industrie

ipar környezeti hatása

Umweltbelastung durch Landwirtschaft

mezőgazdaság környezeti hatása

Umweltbelastung durch Verkehr

közlekedés környezeti hatása

der Umweltbericht [des Umweltbericht(e)s; die Umweltberichte] Substantiv

környezeti jelentés◼◼◼kifejezés

Umweltberuf

környezeti foglalkozás

Umweltbewertung Substantiv

környezetértékelés◼◼◼főnév

das Umweltbewertungskriterium Substantiv

környezetértékelési szempontkifejezés

umweltbewusst Adjektiv

környezettudatos◼◼◼melléknév

umweltbewusstes Verhalten

környezetileg felelős magatartás

891011

Sökhistorik