Tysk-Ungersk ordbok »

voraussetzen [setzte voraus; hat vorausgesetzt] betyder på ungerska

TyskaUngerska
voraussetzen [setzte voraus; hat vorausgesetzt] Verb
[foˈʁaʊ̯sˌzɛt͡sn̩]

feltételez◼◼◼ige

feltesz◼◻◻ige

voraus [foˈʁaʊ̯s]

előre◼◼◼Előre is köszönöm! = Danke im Voraus!

előtt◼◼◻Veszély előttünk! = Gefahr voraus.

der Voraus [des Voraus; —] Substantiv
[foˈʁaʊ̯s]

előre◼◼◼főnévElőre is köszönöm! = Danke im Voraus!

vorausgesetzt [foˈʁaʊ̯sɡəˌzɛt͡st]

feltéve◼◼◼

im voraus

előre◼◼◼

eleve◼◻◻

jm voraus sein

megelőz vkit

Vorausgesetzt, dass ...

Feltéve, hogy ...◼◼◼

volle Kraft voraus

kapcsolj rá

lépj a gázra

mindent beleátv

im voraus verabredeter Plan

előre megbeszélt terv

Mit bestem Dank im Voraus.

Előre is hálás köszönettel.◼◼◼

Das setzt unweigerlich voraus, dass ...

Ebből feltétlenül az következik, hogy ...

Ennek elengedhetetlen feltétele az, hogy ...

Dem Fremden ging sein Ruf voraus.

Az idegent megelőzte híre.◼◼◼

die miete wird monatlich im voraus bezahlt

a fizetés havonta, előre történik