Tyska | Ungerska |
---|---|
das Stammvolk Substantiv | őslakókfőnév |
der Teichrohrsänger (im Volksmund auch Rohrspatz) Substantiv | |
die Überbevölkerung [der Überbevölkerung; die Überbevölkerungen] Substantiv [ˈyːbɐbəˌfœlkəʁʊŋ] | túlnépesedés◼◼◼főnév |
übervölkern [übervölkerte; hat übervölkert] Verb | túlnépesít◼◼◼ige túlzsúfolige |
übervölkert | |
die Übervölkerung [der Übervölkerung; die Übervölkerungen] Substantiv | túlnépesedés◼◼◼főnév |
unbevölkert | lakatlan◼◼◼ |
unfreie Völker | |
untervölkert Adjektiv | gyér népességűkifejezés gyéren lakottkifejezés |
die Urbevölkerung [der Urbevölkerung; die Urbevölkerungen] Substantiv [ˈuːɐ̯bəˌfœlkəʁʊŋ] | őslakosság◼◼◼főnév |
das Urvolk [des Urvolk(e)s; die Urvölker] Substantiv | ősi népkifejezés |
VEB (Volkseigener Betrieb) | állami vállalat (NDK)◼◼◼kifejezés |
VEB (Volkseigener Betrieb) (Abk.) | |
VHS (Volkshochschule (Abk.) Substantiv | népfőiskola◼◼◼főnév |
der Vielvölkerstaat [des Vielvölkerstaat(e)s; die Vielvölkerstaaten] Substantiv [fiːlˈfœlkɐˌʃtaːt] | több nemzetiségű államkifejezés |
das Weibervolk [des Weibervolk(e)s; —] Substantiv [ˈvaɪ̯bɐˌfɔlk] | nőkfőnév |
die Weibervölker Substantiv | nőkfőnév |
das Weibsvolk Substantiv altmodisch | asszonynépfőnév |
die Weiße Seerose (im Volksmund: Wasserlilie) Substantiv | fehér tündérrózsa (Nymphaea alba)◼◼◼növénynév fehér tavirózsa (Nymphaea alba)növénynév |
weltbevölkerung | |
wirtsvölker | parazitákbiol |
die Wohnbevölkerung [der Wohnbevölkerung; die Wohnbevölkerungen] Substantiv | állandóan ott lakó lakosságkifejezés |
die Zivilbevölkerung [der Zivilbevölkerung; die Zivilbevölkerungen] Substantiv [ˌt͡siˈviːlbəˌfœlkəʁʊŋ] | polgári lakosság◼◼◼kifejezés |
das Zwergenvolk (im Märchen) Substantiv | törpék (népe) (mesében)◼◼◼főnév |
das Zwergvolk (im Märchen) Substantiv |