tag betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Tagträumer [des Tagträumers; die Tagträumer] Substantiv | nappal álmodókifejezés |
| die Tagträumerin [der Tagträumerin; die Tagträumerinnen] Substantiv | hallucinálófőnév |
| die Tagundnachtgleiche [der Tagundnachtgleiche; die Tagundnachtgleichen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Tag-und-Nacht-Gleiche) Substantiv [ˌtaːkʊntˈnaxtˌɡlaɪ̯çə] | nap-éj egyenlőség◼◼◼kifejezés |
| die Tagung [der Tagung; die Tagungen] Substantiv [ˈtaːɡʊŋ] | ülés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév konferencia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév kongresszus [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév gyűlés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| der Tagungsbericht Substantiv | konferencia jegyzőkönyvekifejezés konferenciáról jelentéskifejezés |
| das Tagungsbüro [des Tagungsbüros; die Tagungsbüros] Substantiv | értekezleti szobakifejezés |
| die Tagungsmappe [der Tagungsmappe; die Tagungsmappen] Substantiv | értekezleti mappakifejezés |
| die Tagungsmappen Substantiv | értekezleti mappákkifejezés |
| der Tagungsort [des Tagungsort(e)s; die Tagungsorte] Substantiv [ˈtaːɡʊŋsˌʔɔʁt] | értekezlet helyekifejezés |
| die Tagungsraum [der Tagungsraum(e)s; die Tagungsräume] Substantiv [ˈtaːɡʊŋsˌʁaʊ̯m] | értekezlet helyiségekifejezés |
| der Tagungsteilnehmer [des Tagungsteilnehmers; die Tagungsteilnehmer] Substantiv [ˈtaːɡʊŋsˌtaɪ̯lneːmɐ] | ülés résztvevője◼◼◼kifejezés gyűlés résztvevőjekifejezés konferencia résztvevőjekifejezés kongresszus résztvevőjekifejezés |
| das Tagungszentrum Substantiv | értekezleti központkifejezés |
| die Tagwache [der Tagwache; die Tagwachen] Substantiv österreichisch, schweizerisch, Militär | ébresztő [~t, ~je, ~k]főnév |
| Tagwache blasen | |
| die Tagwacht Substantiv | ébresztő [~t, ~je, ~k]főnév nappali őrségfőnév |
| tagweise Adverb | naponkénthatározószó |
| das Tagwerk [des Tagwerk(e)s; die Tagwerke] Substantiv [ˈtaːkˌvɛʁk] | egynapi munkakifejezés |
| das Tagwerk [des Tagwerk(e)s; die Tagwerke] Substantiv [ˈtaːkˌvɛʁk] süddeutsch, österreichisch | egynapi teljesítménykifejezés |
| -tägig 42 | -napos◼◼◼rag |
| 24 Stunden am Tag geöffnet | |
| der Abflugtag [des Abflugtag(e)s; die Abflugtage] Substantiv [ˈapfluːkˌtaːk] | indulási nap◼◼◼kifejezés felszállás napjakifejezés |
| der Abrechnungstag Substantiv | elszámolási határnapkifejezés leszámolásfőnév számadás napjakifejezés |
| der Achtstundentag [des Achtstundentag(e)s; die Achtstundentage] Substantiv [axtˈʃtʊndn̩ˌtaːk] | nyolcórás (munka)nap◼◼◼kifejezés |
| achttägig Adjektiv [ˈaxtˌtɛːɡɪç] | nyolcnapos◼◼◼melléknév |
| achttäglich Adjektiv Adverb [ˈaxtˌtɛːklɪç] | nyolcnaponként(i)melléknév határozószó |
| der ADI-Wert (ADI: erlaubte Tagesdosis) Substantiv | elfogadható napi felvétel◼◼◼főnév |
| der Adventsonntag [des Adventsonntag(e)s; die Adventsonntage] Substantiv [atˈvɛntˌzɔntaːk] österreichisch | advent vasárnapjakifejezés |
| der Adventssonntag [des Adventssonntag(e)s; die Adventssonntage] Substantiv | advent vasárnapja◼◼◼kifejezés |
| die Agiotage Substantiv | (tőzsde)üzérkedésfőnév |
