Tyska | Ungerska |
---|---|
zustürmen [stürmte zu; ist zugestürmt] Verb [ˈt͡suːˌʃtʏʁmən] | feléje rohankifejezés odarohanige rárohanige |
das Sturmtief [des Sturmtiefs; die Sturmtiefs] Substantiv [ˈʃtʊʁmˌtiːf] | viharciklon◼◼◼főnév |
der Sturmvogel [des Sturmvogels; die Sturmvögel] Substantiv [ˈʃtuʁmˌfoːɡl̩] | viharmadár◼◼◼főnév |
sturmvoll Adjektiv | viharos◼◼◼melléknév |
die Sturmwarnung [der Sturmwarnung; die Sturmwarnungen] Substantiv [ˈʃtʊʁmˌvaʁnʊŋ] | viharjelzés◼◼◼főnév |
der Sturmwind [des Sturmwind(e)s; die Sturmwinde] Substantiv [ˈʃtʊʁmˌvɪnt] | viharos szél◼◼◼kifejezés |
das Sturmzeichen [des Sturmzeichens; die Sturmzeichen] Substantiv | viharjelzésfőnév |
angestürmt Adverb [ˈanɡəˌʃtʏʁmt] | rohamozvahatározószó rohanvahatározószó |
der Ansturm [des Ansturm(e)s; die Anstürme] Substantiv [ˈanˌʃtʊʁm] | roham◼◼◼főnév megrohamozás◼◻◻főnév tülekedés◼◻◻főnév megrohanás◼◻◻főnév tolongás◼◻◻főnév rárohanásfőnév |
anstürmend Adjektiv [ˈanˌʃtʏʁmənt] | odarohanómelléknév rohamozómelléknév |
auf etw losstürmen Verb | megrohan (valamit)kifejezés nekiront (valaminek)kifejezés |
der Aussichtsturm [des Aussichtsturm(e)s; die Aussichtstürme] Substantiv [ˈaʊ̯szɪçt͡sˌtʊʁm] | kilátótorony◼◼◼főnév |
der Außenstürmer [des Außenstürmers; die Außenstürmer] Substantiv | szélső csatár◼◼◼kifejezés |
der Begeisterungssturm [des Begeisterungssturm(e)s; die Begeisterungsstürme] Substantiv | tetszésviharfőnév |
der Beifallssturm [des Beifallssturm(e)s; die Beifallsstürme] Substantiv [ˈbaɪ̯falsˌʃtʊʁm] | tapsviharfőnév viharos tetszésnyilvánításkifejezés |
Beifallsstürme ernten | |
bestürmen [bestürmte; hat bestürmt] Verb [bəˈʃtʏʁmən] | megrohamoz◼◼◼ige megrohan◼◼◼ige (meg)ostromolige |
die Bestürmung [der Bestürmung; die Bestürmungen] Substantiv | megostromlásfőnév megrohamozásfőnév |
der Bildersturm [des Bildersturm(e)s; die Bilderstürme] Substantiv [ˈbɪldɐˌʃtʊʁm] | képrombolás◼◼◼főnév |
der Bilderstürmer [des Bilderstürmers; die Bilderstürmer] Substantiv | képromboló (ember)◼◼◼főnév |
die Bilderstürmerei [der Bilderstürmerei; die Bilderstürmereien] Substantiv | képrombolásfőnév |
bilderstürmerisch Adjektiv | bálványrombolómelléknév képrombolómelléknév |
der Sturm durchtobt das Tal | |
der Sturm wehte alles um |