Tysk-Ungersk ordbok »

stimmung betyder på ungerska

TyskaUngerska
die Geschlechtsbestimmung [der Geschlechtsbestimmung; die Geschlechtsbestimmungen] Substantiv
[ɡəˈʃlɛçt͡sbəˌʃtɪmʊŋ]

nem meghatározása◼◼◼kifejezés

Gütebestimmung

minőségi meghatározás

die Gütebestimmung Substantiv

minőségmeghatározásfőnév

die Handelsbestimmungen Substantiv

kereskedelmi előírásokkifejezés

die Haussestimmung Substantiv

(tőzsdén) hosszhangulatfőnév

die Hochstimmung [der Hochstimmung; —] Substantiv
[ˈhoːxˌʃtɪmʊŋ]

pozitív hangulatkifejezés

Ich bin nicht in der Stimmung.

Nem vagyok olyan hangulatban.◼◼◼

die Interessenabstimmung Substantiv

érdekegyeztetés◼◼◼főnév

die Kampfabstimmung [der Kampfabstimmung; die Kampfabstimmungen] Substantiv
[ˈkamp͡fʔapˌʃtɪmʊŋ]

harci választáskifejezés

die Kannbestimmung [der Kannbestimmung; die Kannbestimmungen] Substantiv

lehetséges szabályozáskifejezés

die Kartellbestimmungen Substantiv

kartellszabályokfőnév

die Kassenabstimmung Substantiv

pénztáregyeztetésfőnév

die Katerstimmung [der Katerstimmung; die Katerstimmungen] Substantiv
[ˈkaːtɐˌʃtɪmʊŋ]

másnapos hangulat◼◼◼kifejezés

die Kennzeichnungsbestimmungen Substantiv

feliratozási szabályokkifejezés

die Kontoabstimmung Substantiv

folyószámla egyeztetéskifejezés

die Konturbestimmung Substantiv

körvonalmegállapításfőnév

die Magenverstimmung [der Magenverstimmung; die Magenverstimmungen] Substantiv
[ˈmaːɡn̩fɛɐ̯ˌʃtɪmʊŋ]

emésztési zavar◼◼◼kifejezés

die Mieterschutzbestimmungen Substantiv

bérlővédelmi intézkedésekkifejezés

die Missstimmung [der Missstimmung; die Missstimmungen] Substantiv

rossz hangulat◼◼◼kifejezés

elkedvetlenedésfőnév

lehangolfőnév

rossz hangulatot keltkifejezés

die Mitbestimmung [der Mitbestimmung; die Mitbestimmungen] Substantiv
[ˈmɪtbəˌʃtɪmʊŋ]

közösen elhatározni (dolgozók és vállalatvezetőség)főnév

das Mitbestimmungsrecht [des Mitbestimmungsrecht(e)s; die Mitbestimmungsrechte] Substantiv

beleszólási jog◼◼◼kifejezés

közös határozati jogkifejezés

die Modalbestimmung [der Modalbestimmung; die Modalbestimmungen] Substantiv

módhatározófőnév

die Monatsabstimmung Substantiv

havi szavazáskifejezés

die Mussbestimmung [der Mussbestimmung; die Mussbestimmungen] Substantiv

határozat szerint kötelező elvégeznikifejezés

die Nichtübereinstimmung Substantiv

nem egyező véleménykifejezés

die Ortsbestimmung [der Ortsbestimmung; die Ortsbestimmungen] Substantiv
[ˈɔʁt͡sbəˌʃtɪmʊŋ]

helymeghatározás◼◼◼főnév

helyhatározófőnév

die Panikstimmung [der Panikstimmung; die Panikstimmungen] Substantiv

pánikhangulat◼◼◼főnév

die Positionsbestimmung [der Positionsbestimmung; die Positionsbestimmungen] Substantiv

helyzetmeghatározás◼◼◼főnév

die Preisbestimmung Substantiv

ármegállapításfőnév

die Qualitätsbestimmung Substantiv

minőségi előírás◼◼◼kifejezés

die Quantitätsbestimmung Substantiv

mennyiségmeghatározásfőnév

die Rauheitsbestimmung Substantiv

durvaság meghatározásakifejezés

die Rechtsbestimmung Substantiv

jogi rendelkezés◼◼◼kifejezés

die Rundheitsbestimmung Substantiv

kerekség meghatározásakifejezés

die Selbstbestimmung [der Selbstbestimmung; die Selbstbestimmungen] Substantiv
[ˈzɛlpstbəˌʃtɪmʊŋ]

önmeghatározás◼◼◼főnév

1234