Tysk-Ungersk ordbok »

stau betyder på ungerska

TyskaUngerska
der Stau [des Stau(e)s; die Staus, die Staue] Substantiv
[ʃtaʊ̯]

közlekedési dugó◼◼◼kifejezés

die Stauanlage [der Stauanlage; die Stauanlagen] Substantiv

duzzasztómű◼◼◼főnév

der Staub [des Staub(e)s; die Staube/Stäube] Substantiv
[ʃtaʊ̯p]

por◼◼◼főnévTörölje le a polcról a port. = Wische den Staub vom Regal.

Staub aufwirbeln

feltűnést/figyelmet kelt (magyar megfelelő: "nagy port ver fel")

izgalmat/nyugtalanságot okoz

Staub wischen

port töröl◼◼◼

die Staubablagerung Substantiv

por felgyűlésekifejezés

staubbedeckt Adjektiv

porleptemelléknév

porosmelléknév

der Staubbesen [des Staubbesens; die Staubbesen] Substantiv

tollporolófőnév

tollsöprűfőnév

der Staubbeutel [des Staubbeutels; die Staubbeutel] Substantiv

portok◼◼◼főnév

virágportartófőnév

das Staubblatt [des Staubblatt(e)s; die Staubblätter] Substantiv
Botanik

porzólevélfőnév
bot

staubdicht

nem porozódó

porvédett

die Staubecke [der Staubecke; die Staubecken] Substantiv
[ˈʃtaʊ̯pˌʔɛkə]

poros sarokkifejezés

das Staubecken [des Staubeckens; die Staubecken] Substantiv
[ˈʃtaʊ̯ˌbɛkn̩]

víztározó◼◼◼főnév
vízügy

duzzasztó-medencefőnév

tárolómedencefőnév

stauben [staubte; hat gestaubt] Verb
[ˈʃtaʊ̯bn̩]

porlikige

der Staubfaden (meist im Plural) [des Staubfadens; die Staubfäden/Staubfaden] Substantiv
Botanik

porzószál◼◼◼főnév
bot

der Staubfaden Substantiv

bibeszálfőnév

virágport előállító virágrészkifejezés

die Staubflocke Substantiv

porcica◼◼◼főnév

porcsomófőnév

staubfrei

pormentes◼◼◼

portalan◼◻◻

der Staubfänger [des Staubfängers; die Staubfänger] Substantiv

porfogó (haszontalan tárgy)◼◼◼főnév

staubgeboren Adjektiv

porból született◼◼◼kifejezés
bibl

porból lettkifejezés
bibl

das Staubgefäß [des Staubgefäßes; die Staubgefäße] Substantiv

porzó◼◼◼főnév

staubhaltig Adjektiv

portartalmú◼◼◼melléknév

staubig [staubiger; am staubigsten] Adjektiv
[ˈʃtaʊ̯bɪç]

poros◼◼◼melléknévAz íróasztal poros. = Der Schreibtisch ist staubig.

die Staubigkeit Substantiv

porosság◼◼◼főnév

der Staubkamm Substantiv

sűrű hajkefekifejezés

die Staubkappe Substantiv
[ˈʃtaʊ̯pˌkapə]

porfedőfőnév

das Staubkorn [des Staubkorn(e)s; die Staubkörner] Substantiv
[ˈʃtaʊ̯pˌkɔʁn]

porszem◼◼◼főnév

der Staublappen [des Staublappens; die Staublappen] Substantiv
[ˈʃtaʊ̯pˌlapn̩]

porrongy◼◼◼főnév

die Staublawine [der Staublawine; die Staublawinen] Substantiv

porhólavinafőnév

12