Tyska | Ungerska |
---|---|
die Stabilisierungsfläche [der Stabilisierungsfläche; die Stabilisierungsflächen] Substantiv | vezérsík◼◼◼főnév stabilizálófelületfőnév stabilizálósíkfőnév |
die Stabilisierungsflosse [der Stabilisierungsflosse; die Stabilisierungsflossen] Substantiv | stabilizálófelületfőnév |
die Stabilität [der Stabilität; —] Substantiv [ʃtabiliˈtɛːt] | stabilitás◼◼◼főnév |
die Stablampe [der Stablampe; die Stablampen] Substantiv | botlámpafőnév |
der Stabmagnet [des Stabmagnet(e)s, des Stabmagneten; die Stabmagnete(n)] Substantiv [ˈʃtaːpmaˌɡneːt] | rúdmágnesfőnév |
der Stabreim [des Stabreim(e)s; die Stabreime] Substantiv [ˈʃtaːpˌʁaɪ̯m] Verslehre | alliterációfőnév betűrímkifejezés sor elejei rímkifejezés |
stabreimend | |
der Stabsarzt [des Stabsarzt(e)s; die Stabsärzte] Substantiv [ˈʃtaːpsˌʔaːɐ̯t͡st] | magasabb rangú katonaorvoskifejezés |
der Stabschef [des Stabschefs; die Stabschefs] Substantiv [ˈʃtaːpsˌʃɛf] | vezérkar főnöke◼◼◼kifejezés |
der Stabsfeldwebel [des Stabsfeldwebels; die Stabsfeldwebel] Substantiv [ˈʃtaːpsfɛltˌveːbl̩] | vezérkari őrmesterkifejezés |
stabsichtig | |
der Stabsoffizier [des Stabsoffiziers; die Stabsoffiziere] Substantiv [ˈʃtaːpsʔɔfiˌt͡siːɐ̯] | főtiszt◼◼◼főnév |
das Stabspersonal Substantiv | állandó személyzetkifejezés |
das Stabsquartier Substantiv Militär | törzs(had)szállásfőnév |
die Stabsstelle [der Stabsstelle; die Stabsstellen] Substantiv | törzskari szervkifejezés |
der Stabsunteroffizier [des Stabsunteroffiziers; die Stabsunteroffiziere] Substantiv [ˈʃtapsʔʊntɐʔɔfiˌt͡siːɐ̯] | törzsaltisztfőnév |
der Stabsveterinär [des Stabsveterinärs; die Stabsveterinäre] Substantiv | állatorvosszázadosfőnév törzsállatorvosfőnév |
der Stabwechsel [des Stabwechsels; die Stabwechsel] Substantiv | stafétabot átadásakifejezés |
das Stabwerk [des Stabwerk(e)s; die Stabwerke] Substantiv | vázszerkezet◼◼◼főnév rudazatfőnév rúdrácsfőnév |
der Admiralstab [des Admiralstab(e)s; die Admiralstäbe] Substantiv [atmiˈʁaːlˌʃtaːp] | tengerészeti parancsnokság◼◼◼kifejezés |
der Akzentbuchstabe Substantiv | hangsúlyozott betűkifejezés |
der Messstab [des Messstab(e)s; die Messstäbe] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Mess-Stab) Substantiv | mérőpálca◼◼◼főnév mérőrúd◼◻◻főnév mérőbotfőnév |
buchstabengetreu [buchstabengetreuer; am buchstabengetreusten] Adjektiv [ˈbuːxʃtaːbn̩ɡəˌtʁɔɪ̯] | betűhű◼◼◼melléknév |
buchstäblich [buchstäblicher; am buchstäblichsten] Adjektiv [ˈbuːxˌʃtɛːplɪç] | szó szerint◼◼◼kifejezés szó szerinti◼◼◻kifejezés betű szerint◼◻◻kifejezés betű szerinti◼◻◻kifejezés |
instabil [instabiler; am instabilsten] Adjektiv [ˈɪnʃtabiːl] | nem stabil◼◼◼kifejezés |
kippelig [instabiler; am instabilsten] Adjektiv [ˈɪnʃtabiːl] | instabilmelléknév |
der Anfangsbuchstabe [des Anfangsbuchstabens/(selten:) Anfangsbuchstaben; die Anfangsbuchstaben] Substantiv [ˈanfaŋsˌbuːxʃtaːbə] | kezdőbetű◼◼◼főnév |
die Anfangsbuchstaben Pluraletantum | monogram◼◼◼főnévA monogramját egy fehér zsebkendőbe hímezte. = Sie stickte seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch. |