Tysk-Ungersk ordbok »
stör betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| das Histörchen [des Histörchens; die Histörchen] Substantiv | kis történetkifejezés tréfafőnév |
| Ich habe seit einer weile Schlafstörungen. | |
| In einem Nu war alles zerstört. | |
| der Klapperstorch [des Klapperstorch(e)s; die Klapperstörche] Substantiv [ˈklapɐˌʃtɔʁç] | fehér gólya (Ciconia ciconia)állatnév |
| die Ataxie [der Ataxie; die Ataxien] (Koordinationsstörungen) Substantiv [ataˈksiː] Medizin | |
| die Kreislaufstörung [der Kreislaufstörung; die Kreislaufstörungen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯slaʊ̯fˌʃtøːʁʊŋ] Medizin | keringési zavar◼◼◼kifejezés |
| kriegszerstört [ˈkʁiːkst͡sɛɐ̯ˌʃtøːɐ̯t] | |
| die Körperschemastörung [der Körperschemastörung; die Körperschemastörungen] Substantiv | testképzavarfőnév |
| der Landstörzer [des Landstörzers; die Landstörzer] Substantiv | csavargófőnév |
| die Leitungsstörung Substantiv | vonalzavar◼◼◼főnév |
| nuklearer Störfall | |
| Panikstörung | |
| Phobische Störung | Fóbia◼◼◼ |
| Posttraumatische Belastungsstörung PTBS | |
| der Radarstörsender Substantiv | radar zavaróadókifejezés |
| die Rauschstörung Substantiv | zaj zavaráskifejezés |
| ruhestörend | |
| der Ruhestörer [des Ruhestörers; die Ruhestörer] Substantiv | csendháborító◼◼◼főnév rendzavarófőnév |
| die Ruhestörung [der Ruhestörung; die Ruhestörungen] Substantiv [ˈʁuːəˌʃtøːʁʊŋ] | nyugalom zavarásakifejezés |
| die Schlafstörung [der Schlafstörung; die Schlafstörungen] Substantiv [ˈʃlaːfˌʃtøːʁʊŋ] | alvászavar◼◼◼főnév |
| der Schwarzstorch [des Schwarzstorch(e)s; die Schwarzstörche] Substantiv | fekete gólya (Ciconia nigra)◼◼◼állatnév |
| die Sehstörung [der Sehstörung; die Sehstörungen] Substantiv | látási zavar◼◼◼kifejezés |
| die Selbstzerstörung [der Selbstzerstörung; die Selbstzerstörungen] Substantiv | önpusztítás◼◼◼főnév |
| sich an etw stören | elutasítige elítélige |
| das Signal-Stör-Verhältnis Substantiv | jel-zaj aránykifejezés |
| die Signalstörung Substantiv | jel interferencia◼◼◼főnév |
| sprachgestört | |
| die Sprachstörung [der Sprachstörung; die Sprachstörungen] Substantiv [ˈʃpʁaːxˌʃtøːʁʊŋ] | beszédzavar◼◼◼főnév |
| die Tonstörung [der Tonstörung; die Tonstörungen] Substantiv | hangzavar◼◼◼főnév hanghibafőnév |
| die Umweltzerstörung [der Umweltzerstörung; die Umweltzerstörungen] Substantiv [ˈʊmvɛltt͡sɛɐ̯ˌʃtøːʁʊŋ] | környezet pusztulása◼◼◼főnév |
| ungestört | zavartalan◼◼◼A király zavartalanul alszik egy barokk baldachin alatt. = Der König schläft ungestört unter einem Barockbaldachin. háborítatlan◼◼◻ |
