Tyska | Ungerska |
---|---|
die Soziusfahrerin [der Soziusfahrerin; die Soziusfahrerinnen] Substantiv | |
der Soziussitz [des Soziussitzes; die Soziussitze] Substantiv [ˈzoːt͡si̯ʊsˌzɪt͡s] | pótülés◼◼◼főnév hátsó ülés◼◼◻kifejezés |
alliierte und assoziierte Mächte | |
asozial [asozialer; am asozialsten] Adjektiv [ˈazoˌt͡si̯aːl] | aszociális◼◼◼melléknévJohni nem utálja az embereket, csupán aszociális. = John hasst die Menschen nicht, er ist bloß asozial. társadalmi normákkal nem törődőkifejezés |
assoziativ [assoziativer; am assoziativsten] Adjektiv [asot͡si̯aˈtiːf] | társulási◼◼◼melléknév asszociáción alapulókifejezés társítómelléknév |
nationalsozialistisch [nationalsozialistischer; am nationalsozialistischsten] Adjektiv [nat͡si̯oˈnaːlzot͡si̯aˌlɪstɪʃ] | nemzetiszocialista◼◼◼melléknév nemzeti szocialista◼◼◻kifejezés |
unsozial [unsozialer; am unsozialsten] Adjektiv [ˈʊnzoˌt͡si̯aːl] | antiszociális◼◼◼melléknév társadalomellenes◼◼◻melléknév |
das Armenbegräbnis (Armenbestattung, Sozialbestattung) Substantiv | szociális temetés (amikor nincs hozzátartozó és pénz, hanem ingyen, szociális alapon temetnek)kifejezés |
der Asoziale Substantiv [ˈazot͡si̯aːlə] | aszociális (férfi)◼◼◼főnév |
die Asoziale substantiviertes Adjektiv [ˈazot͡si̯aːlə] | aszociális (nő)◼◼◼főnév |
die Assoziation [der Assoziation; die Assoziationen] Substantiv [asot͡si̯aˈt͡si̯oːn] | társulás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kapcsolat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév szövetség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév egyesület [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév egyesülés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév társulat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév asszociácófőnév |
der Assoziationsvertrag Substantiv | társulási szerződés◼◼◼kifejezés |
das Assoziativgesetz Substantiv | asszociativitás törvényekifejezés |
die Assoziativität [der Assoziativität ; die Assoziativitäten] Substantiv [ˌasot͡si̯ativiˈtɛːt] | asszociativitás◼◼◼főnév |
die Assoziativrelation Substantiv | asszociatív viszonykifejezés |
der Assoziativspeicher Substantiv | asszociatív tárolókifejezés |
assoziieren [assoziierte; hat assoziiert] Verb [asot͡siˈiːʁən] | társít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige asszociál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige párosít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige |
assoziieren (sich) [assoziierte sich; hat sich assoziiert] Verb | társul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige szövetkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige |
die Assoziierung [der Assoziierung; die Assoziierungen] Substantiv [asot͡siˈiːʁʊŋ] | asszociálásfőnév összekapcsolásfőnév |
die ASSR (Autonome Sozialistische Sowjetrepublik) (Abk.) Substantiv | ASZSZR (Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság) (röv.)főnév |
die Betriebssoziologie Substantiv | üzemi szociológuskifejezés |
das Bruttosozialprodukt [des Bruttosozialprodukt(e)s; die Bruttosozialprodukte] Substantiv [bʁʊtozoˈt͡si̯aːlpʁodʊkt] | bruttó nemzeti termék◼◼◼kifejezés bruttó szociális termék (egy állam össztermékének értéke)◼◻◻főnév |
CSU (die) (Christlich-Soziale Union) (Abk.) [tseːʔɛsˈʔuː] |