Tyska | Ungerska |
---|---|
die Gefühlsseligkeit Substantiv | érzelgősség [~et, ~e]◼◻◻főnév |
die Glückseligkeit [der Glückseligkeit] Substantiv [ɡlʏkˈzeːlɪçkaɪ̯t] | boldogság (lelki értelemben) [~ot, ~a]◼◼◼főnév üdvösség [~et, ~e]◼◼◻főnév |
gottselig Adjektiv | jámbor◼◼◼melléknév istenes◼◻◻melléknév |
gottselig | |
die Gottseligkeit [der Gottseligkeit; —] Substantiv | jámborság [~ot, ~a]◼◼◼főnév istenesség [~et, ~e]főnév |
die Habseligkeit [der Habseligkeit; die Habseligkeiten] Substantiv [ˈhaːpˌz̥eːlɪçkaɪ̯t] | tulajdon [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév cókmók [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
die Habseligkeit [der Habseligkeit; die Habseligkeiten] Substantiv [ˈhaːpˌz̥eːlɪçkaɪ̯t] | szedett-vedett holmifőnév |
die Habseligkeiten (nur Plural) Substantiv [ˈhaːpˌz̥eːlɪçkaɪ̯tn̩] | holmi [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
holdselig Adjektiv dichterisch veraltend | kedves◼◼◼melléknév bájos◼◼◻melléknév kecsesmelléknév kegyesmelléknév |
die Holdseligkeit [der Holdseligkeit; —] Substantiv dichterisch veraltend | bájosságfőnév kecsesség [~et, ~e]főnév kedvesség [~et, ~e, ~ek]főnév kegyesség [~et, ~e]főnév |
kapselig Adjektiv | hüvelyesmelléknév tokosmelléknév |
kieselig Adjektiv | kavicsos◼◼◼melléknév |
knüselig | |
die Leutseligkeit [der Leutseligkeit; —] Substantiv | nyájasság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szívesség [~et, ~e, ~ek]főnév |
die Mühseligkeit [der Mühseligkeit; die Mühseligkeiten] Substantiv [ˈmyːzeːlɪçˌkaɪ̯t] | fárasztófőnév |
pusselig (Verwandte Form: pusslig) Adjektiv | babra (munka)melléknév piszmogómelléknév |
die Redseligkeit [der Redseligkeit; —] Substantiv [ˈʁeːtˌzeːlɪçkaɪ̯t] | beszédesség [~et, ~e]főnév bizalmasság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
die Rührseligkeit [der Rührseligkeit; die Rührseligkeiten] Substantiv | érzelgősség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
die Saumseligkeit [der Saumseligkeit; die Saumseligkeiten] Substantiv [ˈzaʊ̯mˌzeːlɪçkaɪ̯t] | hanyagság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév késedelmesség [~et, ~e]főnév |
schnöselig | |
trübselig | bús◼◼◼ bánatos◼◼◼ |
die Trübseligkeit [der Trübseligkeit; die Trübseligkeiten] Substantiv | bánat [~ot, ~a, ~ok]főnév szomorúság [~ot, ~a]főnév |