Tysk-Ungersk ordbok »
saunen betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| saunen [saunte; hat gesaunt] Verb [ˈzaʊ̯nən] | szaunázikige |
| die Sauna [der Sauna; die Saunen, die Saunas] Substantiv [ˈzaʊ̯na] | szauna◼◼◼főnévSzeret szaunába járni. = Sie geht gerne in die Sauna. |
| ausposaunen [posaunte aus; hat ausposaunt] Verb [ˈaʊ̯spoˌzaʊ̯nən] umgangssprachlich abwertend | világgá kürtöl◼◼◼kifejezés híresztel [~t, ~jen, ~ne]ige szétkürtölige |
| hinausposaunen [posaunte hinaus; hat hinausposaunt] Verb [hɪˈnaʊ̯spoˌzaʊ̯nən] | kikürtölige |
| posaunen [posaunte; hat posaunt] Verb [poˈzaʊ̯nən] | trombitál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige harsonázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige |
| posaunen [posaunte; hat posaunt] Verb [poˈzaʊ̯nən] umgangssprachlich abwertend | kikürtölige |
| die Posaune [der Posaune; die Posaunen] Substantiv Musik | harsona [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| der Posaunenbläser [des Posaunenbläsers; die Posaunenbläser] Substantiv | harsonás [~t, ~a, ~ok]főnév pozanistafőnév |
| der Posaunenchor [des Posaunenchor(e)s; die Posaunenchore/Posaunenchöre] Substantiv Musik | harsonaegyüttesfőnév harsonazenekarfőnév |
| der Posaunenengel [des Posaunenengels; die Posaunenengel] Substantiv | harsonás angyalkifejezés |
| der Posaunenengel [des Posaunenengels; die Posaunenengel] Substantiv umgangssprachlich scherzhaft | pufók kis angyalka (pufók gyermek)kifejezés |
| rasaunen [rasaunte; hat rasaunt] Verb | lármát csapkifejezés lármázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige zajong [~ott, ~jon, ~(a)na]ige |
