Tysk-Ungersk ordbok »
provinz betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Provinz [der Provinz; die Provinzen] Substantiv [pʁoˈvɪnt͡s] | tartomány◼◼◼főnév provincia◼◼◻főnév vidék◼◼◻főnév |
| die Provinzbühne [der Provinzbühne; die Provinzbühnen] Substantiv | vidéki színpadkifejezés |
| der Provinzial [des Provinzialen|Provinzials; die Provinziale(n)] Substantiv | tartományfőnök◼◼◼főnév provinciális◼◼◼főnév |
| provinzial Adjektiv | provinciális◼◼◼melléknév vidéki◼◼◻melléknév |
| der Provinzialismus [des Provinzialismus; die Provinzialismen] Substantiv Sprachwissenschaft | kifejezés nyelvjárásbankifejezés tájnyelvi sajátságkifejezés |
| der Provinzialismus [des Provinzialismus; —] Substantiv oft abwertend | provincializmus◼◼◼főnév szűklátókörűség◼◼◻főnév |
| provinziell Adjektiv | tájnyelvimelléknév |
| provinziell Adjektiv meist abwertend | vidéki(es)melléknév |
| der Provinzler [des Provinzlers; die Provinzler] Substantiv [pʁoˈvɪnt͡slɐ] | kisvárosi emberkifejezés |
| provinzlerisch Adjektiv umgangssprachlich, abwertend | vidékimelléknév vidékiesmelléknév |
| das Provinznest [des Provinznest(e)s; die Provinznester] Substantiv umgangssprachlich abwertend | porfészek◼◼◼főnév sárfészekfőnév |
| die Provinzstadt [der Provinzstadt; die Provinzstädte] Substantiv [pʁoˈvɪnt͡sˌʃtat] | vidéki város◼◼◼kifejezés |
| Friesland (Provinz) [ˈfʁiːsˌlant] | Frízföld◼◼◼ |
| Saragossa [Saragossa(s); —] (spanisch Zaragoza) (Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien sowie der Provinz Saragossa) Eigenname [zaʁaˈɡɔsa] | Zaragoza (katalán nyelven Saragossa) (város Spanyolországban, Aragónia autonóm közösség székhelye)◼◼◼főnév |
| die Picardie [der Picardie; —] (historische Provinz in Nordfrankreich) Substantiv [pikaʁˈdiː] | Pikárdia (Franciaország egyik régiója)◼◼◼főnév |
| in der Provinz | vidéken◼◼◼ |
| die Kirchenprovinz [der Kirchenprovinz; die Kirchenprovinzen] Substantiv [ˈkɪʁçn̩pʁoˌvɪnt͡s] | egyháztartomány◼◼◼főnév érseki tartománykifejezés |
| Lusitania (Provinz) | |
| Novi Sad (Novi Sad/Novi Sads; -) (Provinzhauptstadt in Serbien) Eigenname | Újvidék◼◼◼főnév |
| Prov. (Provinz) Substantiv | tartományfőnév |
