Tyska | Ungerska |
---|---|
eliminieren [eliminierte; hat eliminiert] Verb [elimiˈniːʁən] bildungssprachlich | kiküszöböl [~t, küszöböljön ki, ~ne]◼◼◼ige eltávolít [~ott, távolítson el, ~ana]◼◼◼ige kiiktat◼◼◻ige eliminál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige kihagy◼◻◻ige kirekeszt◼◻◻ige |
emanieren [emanierte; ist emaniert] Verb | kisugározige |
Es ist doch eine Zumutung, so spät zu telefonieren. | |
examinieren [examinierte; hat examiniert] Verb [ɛksamiˈniːʁən] | megvizsgál◼◼◼ige vizsgáztat [~ott, vizsgáztasson, ~na]ige |
exponieren [exponierte; hat exponiert] Verb [ɛkspoˈniːʁən] | elmagyarázige kitenni vminekkifejezés |
der Falkenier [des Falkeniers; die Falkeniere] Substantiv | solymász [~t, ~a, ~ok]főnév |
fassonieren [fassonierte; hat fassoniert] Verb | földolgozige hajat levágkifejezés |
faszinieren [faszinierte; hat fasziniert] Verb [fast͡siˈniːʁən] | lenyűgöz [~ött, nyűgözzön le, ~ne]◼◼◼igeA kislányt lenyűgözik a babák az üzlet kirakatában. = Das kleine Mädchen betrachtet fasziniert die Puppen im Schaufenster des Geschäftes. elbűvöl◼◼◼igeEngem elbűvölnek a macskák. = Katzen faszinieren mich. megigéz◼◻◻ige |
feminieren [feminierte; ist feminiert] Verb | hímet nősténnyé alakítkifejezés |
festonieren [festonierte; hat festoniert] Verb | füzérrel díszítkifejezés gomblyuköltéssel kidolgozkifejezés |
flanieren [flanierte; hat/ist flaniert] Verb [flaˈniːʁən] | flangál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
fraktionieren [fraktionierte; hat fraktioniert] Verb | frakcionál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige frakciókra bontkifejezés |
fraktionieren [fraktionierte; hat fraktioniert] Verb bildungssprachlich | frakciózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
funktionieren [funktionierte; hat funktioniert] Verb [fʊŋkt͡si̯oˈniːʁən] | működik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige dolgozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige funkcionál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige üzemel◼◼◻ige szuperál [~t, ~jon ~na]◼◻◻ige |
das Furnier [des Furnier(e)s; die Furniere] Substantiv [fʊʁˈniːɐ̯] | furnér [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév furnérlemez◼◻◻főnév burkolat [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév |
furnieren [furnierte; hat furniert] Verb [fʊʁˈniːʁən] | furnéroz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige burkol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige furnérozikige |
furnierend Adjektiv [fʊʁˈniːʁənt] | burkolómelléknév furnérozómelléknév |
fusionieren [fusionierte; hat fusioniert] Verb [fuzi̯oˈniːʁən] | egyesül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |