üzemel betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| üzemel ige | funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]◼◼◼ »Verb |
| üzemeltet ige | unterhalten [unterhielt; hat unterhalten]◼◼◼ »Verb |
| üzemeltetés főnév | die Bewirtschaftung [der Bewirtschaftung; die Bewirtschaftungen]◼◼◻ »Substantiv die Exploitation [der Exploitation; die Exploitationen] »Substantiv das Bewirtschaftungswesen »Substantiv |
| üzemeltetés főnév műsz | der Betrieb [des Betrieb(e)s; die Betriebe]◼◼◼ »Substantiv |
| üzemeltetési adatok | |
| üzemeltetési anyagigény kifejezés | der Betriebsmittelbedarf »Substantiv |
| üzemeltetési előírás kifejezés | die Betriebsvorschrift◼◼◼ »Substantiv |
| üzemeltetési engedély kifejezés | die Betriebsgenehmigung◼◼◼ »Substantiv |
| üzemeltetési hitel kifejezés | der Betriebsmittelkredit »Substantiv |
| üzemeltetési intézkedések kifejezés | die Bewirtschaftungsmaßnahmen »Substantiv |
| üzemeltetési iroda kifejezés | die Bewirtschaftungsstelle »Substantiv |
| üzemeltetési költség kifejezés | der Unterhaltungsaufwand »Substantiv |
| üzemeltetési költség(ek) kifejezés | die Unterhaltungskosten »Pluralwort |
| üzemeltetési költségek kifejezés | die Betriebskosten [—; die Betriebskosten]◼◼◼ »Substantiv die Betriebsunkosten »Substantiv |
| üzemeltetési program kifejezés | das Bewirtschaftungsprogramm »Substantiv |
| üzemeltetési rendszer (számítógép) kifejezés | das Betriebssystem [des Betriebssystem(e)s; die Betriebssysteme]◼◼◼ »Substantiv |
| üzemeltetési szubvenció kifejezés | der Betriebszuschuß »Substantiv |
| üzemeltetési technika kifejezés | die Anlagentechnik »Substantiv |
| üzemeltetési utasítás kifejezés | die Betriebsanweisung◼◼◼ »Substantiv |
| üzemeltetési veszteség kifejezés | der Betriebsverlust◼◼◼ »Substantiv |
| üzemeltető főnév | die Betreiberin [der Betreiberin; die Betreiberinnen]◼◼◼ »Substantiv |
| üzemeltető rendszer kifejezés | das Betriebssystem [des Betriebssystem(e)s; die Betriebssysteme]◼◼◼ »Substantiv |
| üzemelési feszültség kifejezés | die Betriebsspannung [der Betriebsspannung; die Betriebsspannungen]◼◼◼ »Substantiv |
| üzemelési frekvencia kifejezés | die Betriebstaktfrequenz »Substantiv |
| üzemelési hőmérséklet kifejezés | die Betriebstemperatur◼◼◼ »Substantiv |
| üzemelési idő kifejezés | die Betriebsdauer◼◼◼ »Substantiv die Betriebsstunden◼◼◻ »Substantiv |
| üzemelési légnyomás kifejezés | der Betriebsluftdruck »Substantiv |
| üzemelési mód kifejezés | das Betriebsverhalten◼◼◼ »Substantiv die Betriebsweise »Substantiv |
| üzemelési optimum kifejezés | das Betriebsoptimum »Substantiv |
| üzemelési szám kifejezés | die Betriebsnummer »Substantiv |
| üzemelési szélesség kifejezés | die Betriebsbreite »Substantiv |
| üzemelési viselkedés kifejezés | das Betriebsverhalten◼◼◼ »Substantiv |
| üzem ellátása (gépekkel) főnév | die Betriebsausstattung »Substantiv |
| (DOS) lemezes üzemeltetőrendszer kifejezés számítástechnika | das Plattenbetriebssystem »Substantiv |
