Tysk-Ungersk ordbok »

neben betyder på ungerska

TyskaUngerska
der Bittere [des Bitteren; die Bittere(n)] (Nebenform: Bittre) Substantiv

<keserű ízű szeszes ital>

der Blutstropfen [des Blutstropfens; die Blutstropfen] (Nebenform: Bluttropfen) Substantiv
[ˈbluːt͡sˌtʁɔp͡fn̩]

vércsepp◼◼◼főnév

der Delfinsprung [des Delfinsprung(e)s; die Delfinsprünge] (Nebenform: Delphinsprung) Substantiv
Wasserspringen

delfinugrásfőnév
sport

das Gesangstück [des Gesangsstück(e)s; die Gesangsstücke] (Nebenform: Gesangstück) Substantiv

dalfőnév
zene

énekszámfőnév
zene

hiegegen (eine Nebenform zu hiergegen) Adverb
süddeutsch, österreichisch, sonst veraltet

ez ellenkifejezés

ezzel szembenkifejezés

das Toilettenbecken [des Toilettenbeckens; die Toilettenbecken] (Nebenform: Toilettebecken) Substantiv

WC-csészefőnév

WC-kagylófőnév

der Bonze [des Bonzen; die Bonzen] (Nicht mehr gültige Schreibweisen: Bontze; Nebenformen: (veraltet:) Bonse, Bonzi, Bonzier) Substantiv
[ˈbɔnt͡sə]

bonc◼◼◼főnév

buddhista papkifejezés

buddhista szerzeteskifejezés

die Nebenfrau [der Nebenfrau; die Nebenfrauen] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌfʁaʊ̯]

ágyas◼◼◼főnév

mellékfeleség◼◻◻főnév

die Nebengasse Substantiv

mellékutca◼◼◼főnév

szomszéd utcakifejezés

szomszédos utcakifejezés

das Nebengebäude [des Nebengebäudes; die Nebengebäude] Substantiv
[ˈneːbn̩ɡəˌbɔɪ̯də]

melléképület◼◼◼főnév

der Nebengedanke [des Nebengedankens; die Nebengedanken] Substantiv
[ˈneːbn̩ɡəˌdaŋkə]

mellékes gondolatkifejezés

das Nebengeleise Substantiv

mellékvágányfőnév

Nebengelenktiere

Vendégízületesek

nebenordnen [ordnete neben; hat nebengeordnet] Verb
[ˈneːbn̩ˌʔɔʁdnən]

mellérendelige

das Nebengeräusch [des Nebengeräusch(e)s; die Nebengeräusche] Substantiv

mellékzaj◼◼◼főnév

das Nebengeschäft Substantiv

fióküzletfőnév

mellékügyfőnév

mellékügyletfőnév

der Nebengeschmack Substantiv
selten

mellékíz◼◼◼főnév

das Nebengestein Substantiv
Geologie

szomszédos kőzetkifejezés
geol

das Nebengleis [des Nebengleises; die Nebengleise] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌɡlaɪ̯s]

mellékvágány◼◼◼főnév

die Nebengruppe Substantiv

mellékcsoport◼◼◼főnév

die Nebenhandlung [der Nebenhandlung; die Nebenhandlungen] Substantiv

mellékcselekmény◼◼◼főnév

das Nebenhaus [des Nebenhauses; die Nebenhäuser] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌhaʊ̯s]

melléképület◼◼◼főnév

oldalépületfőnév

nebenher Adverb
[ˌneːbn̩ˈheːɐ̯]

mellette◼◼◼határozószóA zene Mari mindene; az iskolába meg csak úgy bejár mellette. = Musik ist Marias Leben; die Schule läuft quasi nebenher.

egyidejűenhatározószó

nebenhergehen [ging nebenher; ist nebenhergegangen] Verb

mellette megykifejezés

nebenherlaufen [lief nebenher; ist nebenhergelaufen] Verb

mellette megykifejezés

nebenhin Adverb

mellesleg◼◼◼határozószó

nebenhin

mellé

mellette

1234