Tyska | Ungerska |
---|---|
die Nebenkosten [—; die Nebenkosten] Substantiv [ˈneːbn̩ˌkɔstn̩] | mellékköltségek [~et, -költségei]◼◼◼főnév |
die Nebenkostenabrechnung Substantiv | |
die Nebenkostenrechnung Substantiv | rezsiszámlafőnév |
die Nebenleistung Substantiv | járulékos szolgáltatás◼◼◼kifejezés mellékszolgáltatás◼◼◻főnév |
der Nebenmann [des Nebenmann(e)s; die Nebenmänner/Nebenleute] Substantiv [ˈneːbn̩ˌman] | szomszéd (vki mellett áll/ül/megy stb.) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
die Nebenlinie [der Nebenlinie; die Nebenlinien] Substantiv | oldalvonalfőnév |
der Nebenmensch Substantiv seltener | embertárs◼◼◼főnév felebarát◼◻◻főnév szomszéd [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
das Nebenmetall [des Nebenmetall(e)s; die Nebenmetalle] Substantiv | melléadott fémkifejezés |
die Nebenniere [der Nebenniere; die Nebennieren] Substantiv [ˈneːbn̩ˌniːʁə] Anatomie, Medizin | mellékvese◼◼◼főnév |
die Nebennierenrinde [der Nebennierenrinde; die Nebennierenrinden] Substantiv Anatomie, Medizin | mellékvesekéreg◼◼◼főnév |
die Nebennutzung [der Nebennutzung; die Nebennutzungen] Substantiv | mellékes használatkifejezés |
die Nebenordnung Substantiv | mellérendelésfőnév |
das Nebenproblem Substantiv | mellékproblémafőnév mellérendelt problémakifejezés |
das Nebenprodukt [des Nebenprodukt(e)s; die Nebenprodukte] Substantiv [ˈneːbn̩pʁoˌdʊkt] | melléktermék◼◼◼főnév |
der Nebenraum [des Nebenraum(e)s; die Nebenräume] Substantiv [ˈneːbn̩ˌʁaʊ̯m] | előtérfőnév mellék szobakifejezés |
die Nebenräume Substantiv [ˈneːbn̩ˌʁɔɪ̯mə] | mellékszobákfőnév |
der Nebenrechner Substantiv | mellékszámítógépfőnév |
die Nebenrechnung Substantiv | mellékes számításkifejezés |
die Nebenrolle [der Nebenrolle; die Nebenrollen] Substantiv [ˈneːbn̩ˌʁɔlə] | mellékszerep◼◼◼főnév másodrendű szerepkifejezés |
die Nebensache [der Nebensache; die Nebensachen] Substantiv [ˈneːbn̩ˌzaxə] | mellékes◼◼◼főnév mellékes dolog◼◼◻kifejezés nem fontos dologkifejezés |
nebensächlich [nebensächlicher; am nebensächlichsten] Adjektiv [ˈneːbn̩ˌzɛçlɪç] | mellékes◼◼◼melléknévEz most mind mellékes. = Das alles ist jetzt nebensächlich. nem fontos◼◻◻kifejezés |
die Nebensächlichkeit [der Nebensächlichkeit; die Nebensächlichkeiten] Substantiv | mellékes dolog◼◼◼kifejezés |
die Nebensaison [der Nebensaison; —] Substantiv [ˈneːbn̩zɛˌzɔ̃ː] | mellékszezon◼◼◼főnév |
der Nebensatz [des Nebensatzes; die Nebensätze] Substantiv [ˈneːbn̩ˌzat͡s] Sprachwissenschaft | mellékmondat◼◼◼főnév |
die Nebenschaltung Substantiv | párhuzamos kapcsoláskifejezés |
das Nebenschiff [des Nebenschiff(e)s; die Nebenschiffe] Substantiv Architektur | mellékhajó (oldalhajó) (templomban)főnév |
die Nebenschilddrüse Substantiv | mellékpajzsmirigy◼◼◼főnév |
der Nebenschluss Substantiv | paralellkapcsolásfőnév |
der Nebenschlüssel Substantiv | mellékkulcsfőnév |
Nebensprechen | áthallás◼◼◼ |
die Nebenstation Substantiv | mellékállomás◼◼◼főnév |