nach- betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Nachfrage [der Nachfrage; die Nachfragen] Substantiv [ˈnaːxˌfʁaːɡə] | kereslet [~et, ~e]◼◼◼főnévAz ár a keresletnek megfelelően változik. = Der Preis ändert sich entsprechend der Nachfrage. igény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévA kínálat nem bírja kielégíteni az igényeket. = Das Angebot kann mit der Nachfrage nicht Schritt halten. követelés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév kérdezősködés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév tudakozódás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| der Nachfrageanstieg Substantiv | igény növekedésekifejezés |
| der Nachfragedruck Substantiv | igény nyomásakifejezés |
| die Nachfrageinflation Substantiv | kereslet inflációkifejezés |
| die Nachfragekonjunktur Substantiv | igény fellendülésekifejezés |
| das Nachfragemonopol Substantiv | vevő monopóliumakifejezés |
| nachfragen [fragte nach; hat nachgefragt] Verb [ˈnaːxˌfʁaːɡn̩] | érdeklődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige kérdezősködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige |
| die Nachfrageschwäche [der Nachfrageschwäche; die Nachfrageschwächen] Substantiv | igény csökkenésekifejezés |
| der Nachfragestau Substantiv | igénytorlódásfőnév |
| die Nachfragesteuerung Substantiv | keresletszabályozás◼◼◼főnév |
| die Nachfrist [der Nachfrist; die Nachfristen] Substantiv | utólagos határidő◼◼◼kifejezés későbbi határidőkifejezés |
| nachfühlen [fühlte nach; hat nachgefühlt] Verb [ˈnaːxˌfyːlən] | átérez◼◼◼ige beleéli magát vki helyzetébekifejezés utánaérezige |
| nachfühlend Adjektiv [ˈnaːxˌfyːlənt] | átérzőmelléknév |
| das Nachführen Substantiv | követés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
| nachfüllen [füllte nach; hat nachgefüllt] Verb [ˈnaːxˌfʏlən] | feltölt◼◼◼ige újratölt◼◼◼ige utánatöltige (utána) pótolkifejezés |
| nachfüllend Adjektiv [ˈnaːxˌfʏlənt] | újratöltőmelléknév |
| die Nachfüllung [der Nachfüllung; die Nachfüllungen] Substantiv | utánatöltésfőnév |
| der Nachgang Substantiv | melléklet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév függelék [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév kiegészítés [~t, ~e, ~ek]főnév pótlás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| nachgären [gärte nach; hat nachgegärt] Verb [ˈnaːxˌɡɛːʁən] | utóerjedige |
| nachgeben [gab nach; hat nachgegeben] Verb [ˈnaːxˌɡeːbn̩] | enged (vitában) [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼igeHa mindig az okos enged, a butábbnak mindig igaza lesz. És egyszerre megértem a politikát. = Wenn der Klügere immer nachgibt, bekommt der Dumme immer Recht. Und auf einmal verstehe ich die Politik. elveszti a tartását/szétesik/kettéválikkifejezés kipótolige lépést tartkifejezés nem marad lekifejezés |
